DOBBY in Hebrew translation

• דובי
• שדובי
• לדובי

Examples of using Dobby in English and their translations into Hebrew

Harry learned that the reason his friends had not been in contact was that a House-elf named Dobby had been stopping letters from coming to Harry.
החברים שלו לא יצרו איתו קשר היא כי גמדון בית בשם דובי עצר את המכתבים ומנע מהם להגיע אל הארי.

Hermione wrote several letters to Harry, all of which were intercepted by Dobby, as the house-elf wanted Harry to believe that his friends had forgotten him in order to prevent his return to Hogwarts.
והם כולם הועלמו ע"י דובי גמדון הבית, שרצה שהארי יחשוב ששכחו אותו, על מנת שלא יחזור להוגוורטס.

Harry receives a warning from a strange, impish creature named Dobby who says that if Harry Potter returns to Hogwarts, disaster will….
מקבל אזהרה מיצור מוזר וקסום בשם דובי, שאומר שאם הארי פוטר יחזור להוגוורטס, יתרחש אסון.

Harry receives a warning from a strange, impish creature named Dobby who says that if Harry Potter returns to Hogwarts, disaster will strike.
מקבל אזהרה מיצור מוזר וקסום בשם דובי, שאומר שאם הארי פוטר יחזור להוגוורטס, יתרחש אסון.

Harry receives a warning from a strange, impish creature named Dobby who says that if Harry Potter returns to Hogwarts, disaster will strike.
מקבל אזהרה מיצור מוזר וקסום בשם דובי, שאומר שאם הארי פוטר יחזור להוגוורטס, יתרחש אסון.

Harry learned that the reason his friends had not been in contact with him was that a house-elf named Dobby had been stopping letters from coming to Harry.
החברים שלו לא יצרו איתו קשר היא כי גמדון בית בשם דובי עצר את המכתבים ומנע מהם להגיע אל הארי.

Harry receives a warning from a strange, impish creature names Dobby who says that if Harry Potter returns to Hogwarts, disaster will strike.
מקבל אזהרה מיצור מוזר וקסום בשם דובי, שאומר שאם הארי פוטר יחזור להוגוורטס, יתרחש אסון.

Dobby told Harry of what the house-elves called the"Come and Go Room" or"Room of Requirement",
דובי סיפר להארי על מה שגמדוני-הבית קראו"החדר שבא והולך" או"חדר הנחיצות",

Harry receives a warning from a strange, impish creature named Dobby who says that if Harry Potter returns to Hogwarts, disaster will strike.
מקבל אזהרה מיצור מוזר וקסום בשם דובי שאומר שאם הארי פוטר יחזור להוגוורטס יתרחש אסון.

just as he s packing his bags, Harry receives a warning from a strange, impish creature named Dobby who says that if Harry Potter returns to.
מקבל אזהרה מיצור מוזר וקסום בשם דובי שאומר שאם הארי פוטר יחזור להוגוורטס יתרחש אסון.

into the Whomping Willow, due to the barrier of the King's Cross Station that was sealed by Dobby so the two couldn't board the train.
לאחר שהכניסה בתחנת קינגס קרוס נחסמה על ידי דובי, כך שהשניים לא הצליחו להיכנס לרכבת.

Dobby Harry.
דובי הארי.

Dobby understands.
דובי מבין.

Bad Dobby!
רע דובי! רע!

No, Dobby.
לא, דובי.

Dobby, shush.
דובי, שקט.

Come, Dobby.
בוא, דובי.

Bad Dobby!
דובי רע!

Dobby is free.
דובי חופשי.

Stop, Dobby.
תפסיק, דובי.