Examples of using Dropping out in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Thank you for dropping out.
תודה לך על נשירה.Where do you get off dropping out of school?
Dropping out, actually.
He ended up dropping out of school, or moving or something.
הוא סיים את הנשירה מבית הספר, או העברה או משהו.Players kept dropping out- that's all Jayanthi knew for sure.
שחקנים המשיכו לנשור החוצה- זה כל מה שג'איאנטי ידע בוודאות.In college, before dropping out, I took a course in the propaganda uses of language.
במכללה, לפני הנשירה, לקחתי קורס בתעמולת משתמש בשפה.One kid dropping out of school, the other lying.
ילד אחד נושר מבית הספר, והשני משקר.Dropping out of medical school,
הנשירה מבית הספר לרפואה,You mean like dropping out of school?
אתה מתכוון כמו לנשור מבית הספר?Imagine… dropping out of the sky!
לשואלת, תנוחמי מן השמיים!Dropping out at 400.
Getting into fights, vandalizing property, and dropping out of school.
להיקלע לקטטות, להשחית רכוש, לנשור מבית הספר.So are comet jet planes dropping out of the sky.
כך גם מטוסי סילון שצונחים מהשמים.the denial was maybe because of the things that had happened, dropping out of school and being fired from my job.
הייתי חייבת להכחיש, כנראה בגלל הדברים שקרו, נשירה מהתואר, ופיטורין מהעבודה.Why don't you lecture me about eating my vegetables and not dropping out of university.
these babies are gonna start dropping out right in front of you.
תינוקות אלה הולכים להתחיל נשירה ממש מולך.After dropping out of high school,
לאחר שנשר מבית הספר התיכון,Pavlichenko joined the Red Army soon after the Nazi invasion in 1941, dropping out of the University of Kiev where she had been studying history.
פבליצ'נקו הצטרפה לצבא האדום זמן קצר לאחר הפלישה הנאצית ב-1941, נשירה מאוניברסיטת קייב, שם למדה היסטוריה.Beyond his amazing business success after dropping out of school when he was 15,
מעבר להצלחתו העסקית המדהימה לאחר שנשר מבית הספר כשהיה בן 15,therefore those become fragile, start dropping out, etc.
מתחילות ליפול, וכו'.
