ENDS TODAY in Hebrew translation

• מסתיים היום
• נגמר היום
• המסתיימת היום
• תסתיים היום
• מסתיימת היום
• ייגמר היום
• לאתיים היום

Examples of using Ends today in English and their translations into Hebrew

This is all over. It ends today.
הכל נגמר, זה מסתיים היום.

this plague of vampirism ends today?
מגפה זו של ערפדות מסתיימת היום?

Another year ends today.
עוד רגע נגמר היום.

It's fair to say we have had our differences, but that ends today.
הוגן לומר שהיו לנו חילוקי דעות, אבל זה מסתיים היום.

The summer semester ends today.
חופשת הקיץ מסתיימת היום.

Thank God this detail ends today.
תודה לאל שהפרט הזה נגמר היום.

August ends today.
גם אוגוסט מסתיים היום.

the exile that began then ends today.
הגלות שהחלה אז- מסתיימת היום.

the messing ends today.
מסינג מסתיים היום.

This…(Clatters) Ends today.
זה… נגמר היום.

Thank you for your concern, but this ends today.
תודה על דאגתך, אבל זה מסתיים היום.

Budzo, this ends today.
בודזו, זה נגמר היום.

We have given them the advantage simply by being afraid. Well, that ends today.
נתנו להם יתרון מעצם כך שפחדנו, זה מסתיים היום.

This madness ends today.
הטירוף הזה נגמר היום.

It's a delicate balance, and it ends today.
זה איזון עדין והוא מסתיים היום.

Tell us where the rebels are, and this ends today.
תגיד לנו איפה המורדים הם, וזה מסתיים היום.

But that battle ends today.
אבל הקרב הזה מסתיים היום.

Well, then, maybe forever ends today.
טוב, אז אולי הנצח מסתיים היום.

The queen's reign ends today.
שלטון המלכה מסתיים היום.

This bullshit ends today.
השטויות נגמרות היום.