Examples of using Even get in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Women who are not strong enough emotionally might even get frustrated.
He could not even get out of bed.
הוא לא היה מסוגל אפילו לקום מהמיטה.You wouldn't believe it. The tow truck guy couldn't even get the tire off.
אתה לא תאמין, הבחור מהגרר לא הצליח אפילו להוציא את הגלגל.I'm set for life. I could even get a raise.
אני מסודר בחיים, כלומר יכול להיות שאני אפילו אקבל העלאה.I can't even get a signal.
They will see us coming a half an hour before we even get there.
תראו אותנו Usually we can't even get people over here.
Maybe even get out of here.
אולי אפילו נצליח לצאת מכאן.maybe even get a promotion.
אולי אפילו אקבל קידום.Zoe's mom couldn't even get us some.
אמא של זואי לא יכלה אפילו להוציא אותנו קצת.Jack will be dead before I even get to him.
Jack will להיות מת לפני שאני אפילו להגיע אליו.You can't even get to him, Billy.
And who knows, might even get those talks going again.- Okay.- On it.
ומי יודע, אולי אפילו נצליח לחדש את השיחות.I might even get more.
יכול להיות שאפילו אקבל יותר.you may even get to swim with them.
תוכל אפילו להתקרב אליהם ולשחות איתם.I can't even get an interview.
אני לא יכול אפילו להתקבל לראיון.If you hurry back we might even get in a cup of coffee before Oscar wakes up.
אם תזדרזי לחזור, אולי אפילו נצליח לשתות קפה לפני שאוסקר מתעורר.Seriously, I might… even get a place just down the street from you.
ברצינות, אני יכול… אפילו לתפוס מקום ממש במורד הרחוב ממך.you could even get to swim with them!
תוכל אפילו להתקרב אליהם ולשחות איתם!You can't even get to them from the inside.
אי אפשר אפילו להיכנס אליהם מבפנים.
