Examples of using Examines in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Among other things, Amnon examines and paints biological imagery.
Will is the attorney for both sides. He examines the witness and reveals facts.
וויל הוא פרקליטם של שני הצדדים, הוא חוקר את העד וחושף עובדות.photographs, examines, and catalogues his findings.
מצלם, חוקר ומקטלג את ממצאיו.The GIFT is a unique tool that examines graphomotor skills based on the daily functioning of children in preschool according to the educational program in Israel.
ה-GIFT הינו כלי ייחודי אשר בודק מיומנויות גרפו- מוטוריות המבוססות על התפקוד היומיומי של ילדים בגן, בהתאם לתוכנית הלימודים בישראל.Osnat Peled of the Bank of Israel presented a study that examines the development of the middle class in Israel in the past two decades.
It examines whether there is a‘proper correspondence between the benefit that the policy creates and the damage that it causes' ibid.
הוא בודק אם קיים"מיתאם ראוי בין התועלת שהמדיניות מביאה לבין הנזק שהיא גורמת"(שם, שם).The calculator, part of the Poland based Omni Calculator Project, examines the impact of meat consumption on land use,
A man normally examines a field or livestock before the purchase, so it is
בדרך כלל אדם בודק שדה או בהמות לפני שהוא רוכש אותם,Public Relations PR is a field of study that examines how clients seek assistance managing communications within a particular market
יחסי ציבור יחסי הציבור הוא תחום המחקר הבוחן כיצד לקוחות מבקשים תקשורת לניהול סיוע בתוך שוק מסויםAs a direct extension to a description of the impossible connections, Graetz-Ran examines the relationships between representations excluded from the historical story.
Truth and consequences go hand in hand in the tense and gripping thriller that examines both sides of a relationship and both sides of the truth.
אמת והשלכות הולכות יד ביד במותחן המתעתע, שבוחן את שני צדדיה של מערכת היחסים ושני צדדיה של האמת.He examines what models will achieve the greater benefit for society,
הוא בודק אילו מודלים ישיגו את התועלת הרבה יותר למען החברה,It is the only country mandate that examines the actions of only one side
זהו מנדט המדינה היחיד הבוחן את פעולותיו של צד אחד בלבד,The Doctoral Programme in Business Studies examines in-depth the discipline's key research question,
תכנית הדוקטורט בלימודי עסקים בוחנת את השאלה לעומק של משמעת מפתח מחקר,Truth and consequences go hand in hand in a tense thriller that examines both sides of a relationship and both sides of the truth.
אמת והשלכות הולכות יד ביד במותחן המתעתע שבוחן את שני צדדיה של מערכת היחסים ושני צדדיה של האמת.This chapter examines trends in the budget allocated to social services in the past 15 years.
For that purpose, we have developed the“Golden Triangle” model, which examines the existence of three fundamental elements: public, economic and political.
לשם כך, פיתחנו את מודל"משולש הזהב" הבוחן את קיומם של שלושה יסודות מרכזיים: הציבורי, הכלכלי והפוליטי.An Egyptian customs clerk examines the passports of Palestinians at the Rafah crossing(Picture from Hamas Izz al-Din Brigades website, August 13, 2012).
פקיד מכס מצרי בודק דרכונים של תושבים פלסטינים במעבר רפיח(אתר גדודי עז אלדין אלקסאם 13 באוגוסט 2012).The internal audit examines and evaluates the Company's activities in an individual, independent, objective and optimal manner.
הביקורת הפנימית בוחנת ומעריכה את פעילויות החברה באופן עצמאי ובלתי תלוי, אובייקטיבי ומיטבי.Anyone who examines the general genes of the components of the Trump administration sees that it is a politically crippled creature.”.
מי שבוחן את הגנטיקה הכללית של מרכיבי ממשל טראמפ, רואה כי זה יצור נכה מבחינה פוליטית.".
