EXCEPT WHEN YOU in Hebrew translation

• למעט כאשר אתה
• חוץ מכאשר את
• חוץ מכשאת
• אלא אם אתה
• רק כשאתה

Examples of using Except when you in English and their translations into Hebrew

We do not collect any Personal Information about you, except when you provide it to us.
אנו לא אוספים מידע אישי אודותיך, למעט כאשר אתה מספק לנו אותו.

They been locked up over a year except when you took them out to clean them and oil them.
הם נעולים שם יותר משנה אלא אם אתה… הוצאת אותם לנקות ולשמן אותם.

But if you are not from the US, the minimum amount to withdraw is just $50, except when you use wire transfer which requires a minimum cashout of $1,000.
אבל אם אתה לא מארה"ב, הסכום המינימלי לסגת הוא רק$ 50, למעט כאשר אתה משתמש בהעברה בנקאית אשר דורש מינימום cashout של$ 1, 000.

only you can't see the bars except when you have trouble making payments.
רק שאינך יכול לראות את הסורגים, למעט כאשר אתה מתקשה לשלם.

We will not ask you for your password(except when you log in to our website).
לא נבקש ממך את הסיסמה שלך(למעט כאשר אתה נכנס לאתר שלנו).

Except when you saw Merrin lying under that tree in that dirt.
חוץ מכאשר אתה ראית את מאררין שקר מתחת לעץ הזה באדמה הזאת.

It is only a question of nomenclature, except when you expressly ignore matters of which we speak in connection with the beginning of our era.
זו רק שאלה של מינוח, מלבד כאשר אתם במיוחד מתעלמים מעניינים שדיברנו עליהם בקשר לתחילת תקופתנו.

You want obedience, except when you don't, so you can punish me.
אתה רוצה ממני צייתנות, חוץ ממתי שאתה לא, כדי שתוכל להעניש אותי.

You want obedience except when you don't so that you can punish me.
אתה רוצה ממני צייתנות, חוץ ממתי שאתה לא, כדי שתוכל להעניש אותי.

Except when you're here alone you can lock your door and do other things.
מלבד העובדה שכשאתה פה לבד אתה יכול לנעול את הדלת שלך. ולעשות… דברים אחרים.

Except when you stop the breastfeeding,
אבל כשאתה להפסיק להניק,

because you used to smoke but you quit, except when you finish a book,
בגלל שנהגת לעשן, אבל הפסקת… חוץ מכשאתה מסיים ספר,

Yeah, except, when you're alive, sometimes, bad stuff happens, too.
כן, רק שכשאתה חי, לפעמים גם דברים רעים קורים.

Except when you're dead.
אלא אם כן אתה מת.

Except when you're lyin'.
חוץ מכאשר אתה משקר.

Except when you don't.
חוץ מאם אתה לא.

Except when you have nothing to wear.
וכשאת לא לובשת שום דבר.

Yeah, except when you said it was Anibal.
כן, למעט בעת אמרה שהוא היה אניבל. אלא שאז.

And usually it's cute, except when you're robbing me.
ובדרך כלל זה חמוד, פרט למקרים שבהם לשדוד אותי.

Except when you had the cure in hand,
אלא אם היה לך את התרופה ביד,