EXCUSES in Hebrew translation

• תירוצים
• תרוצים
• התנצלות
• סליחה
• סליחות
• על תירוצים
• התרוצים
• תירוצי

Examples of using Excuses in English and their translations into Hebrew

Those kind of excuses.
סוג זה של התנצלות….

There's all kinds of excuses.
יש כל מיני סוגים של סליחות.

As I was by looking for excuses not go to Delhi.
כפי שהיה במחפש תירוצי לא הולכים לדלהי.

So that's how it is… Stop making excuses, you fools!
אז ככה זה… הפסיקו לתרץ תרוצים, טפשים!

This year I didn't want to give myself any excuses.
השנה אני לא צריך לבקש מעצמי סליחה.

That sort of excuses.
סוג זה של התנצלות….

And there are all kinds of excuses.
יש כל מיני סוגים של סליחות.

So spare me your parenting excuses.
אז תחסוך ממני תירוצי ההורות שלכם.

I can't hide behind excuses.
אני לא יכול להתחבא מאחורי תרוצים.

Everyone is making excuses.
כולם מבקשים ממך סליחה.

Because what I say sounds like excuses to you?
ומה במה שכתבתי נראה לך כמו התנצלות?

There are all sorts of excuses.
יש כל מיני סוגים של סליחות.

Switch it, Jack. No more excuses.
תחליף את זה ג'ק, אין יותר תרוצים.

Days seven and eight: Excuses and abdications.
שיעורים 7-8: סליחה והתנצלות.

Once again, reality doesn't give a shit about your excuses.
ושוב, הדרישה איננה התנצלות על דעותיך.

I don't want excuses.
אני לא רוצה סליחות.

No more excuses.
בלי עוד תרוצים.

This is 7 paragraphs of excuses!
ישנן 7 רמות של סליחה.

Those sorts of excuses.
סוג זה של התנצלות….

There's a million excuses.
יש מיליון תרוצים.