Examples of using Existed in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Giving the employee a chance to talk may open a door you didn't know existed.
נותן לעובד הזדמנות לדבר יכול לפתוח דלת שלא ידעת שקיימת.It existed on the boundary between hardware and software, thus the name"firmware".
I spent five hours today looking for someone I wasn't even sure existed.
ביליתי חמש שעות היום בחיפושים אחר מישהי שלא הייתי בטוחה שקיימת.Existed for ages, which were before us.
Houston existed for success.
יוסטון, יש לנו פה הצלחה.Such a thing existed in Corfu(an island off Greece).
דבר כזה היה קיים בקורפו(אי ליד יוון).This woman existed.
If any such thing even existed in the real world.
Such a school once existed in California and consecutively produced geniuses.
בית-ספר כזה היה קיים פעם בקליפורניה ובעקביות ייצר גאונים.Such a thing existed on an island near Greece.
דבר כזה היה קיים באי ליד יוון.What existed before God?
מה היה לפני אלוהים?I have heard they existed, but I have never met one.".
שמענו שהם קיימים, אבל מעולם לא פגשנו אחד כזה".The have existed for 500 million years and new species are discovered frequently.
הם קיימים כבר יותר מ-500 מיליון שנה ומינים חדשים שלהם ממשיכים להתפתח.This world existed only in my imagination.
ואילו העולם הזה קיים רק בדימיוננו.Ireland existed and.
Like you said, never existed before.
כמו שאמרת, זה לא היה קיים קודם.Of course that existed in the past also.
וכמובן שזה היה גם בעבר.None of them existed a decade ago.
כל זה לא היה קיים לפני עשור.The situation that existed until today will not return….
מה שהיה עד היום לא יחזור….I knew queers existed. I just don't want to work with them.
ידעתי שיש מתרוממים… אני רק לא רוצה לעבוד איתם.
