STILL EXISTED in Hebrew translation

• עדיין קיים
• עוד קיים
• עדיין התקיימו
• עדיין קיימת
• עדיין קיימים
• עדיין קיימות

Examples of using Still existed in English and their translations into Hebrew

I didn't realize such a place still existed in Manhattan.
לא חשבתי שמקום כזה קיים עוד במנהטן.

The Mysteries of Hibernia still existed, centuries after the birth of Christianity.
המיסטריות של היברניה היו קיימות עדיין מאות שנים לאחר הולדת הנצרות.

But the raging sea still existed.
אך הפער עדיין היה קיים.

got stuck in the darkness that still existed.
ונתקע בחושך שהיה קיים עדיין.

You see, the old mentality still existed.
אבל החשיבה/התפיסה הישנה עדיין קיימת.

If that cupboard, in fact, still existed.
אם כן, הייצור הזה עדיין היה קיים.

The community still existed.
הקהילה נשארה קיימת.

If you had even the slightest inkling any fragment of white oak still existed, of course you would tell me.
כל בר של אלון לבן עדיין קיים, כמובן שהיית יגיד לי.

up until a short time ago, we hadn't even known that District 13 still existed.
כי עד לפני זמן קצר לא ידענו שמחוז שלוש־עשרה עדיין קיים בכלל.

that the person they once had been, still existed inside of them.”.
שהאדם שהיו פעם עוד קיים בתוכם.

I realized that I could not devote myself to one world while the other world[of the marriage] still existed.
הבנתי שאיני יכול להקדיש את עצמי לעולם אחד בעוד העולם השני(של הנישואין) עדיין קיים.

It will be a love story of all times when love stories still existed.
זה יהיה סיפור האהבה של כל הזמנים שסיפורי אהבה עדיין התקיימו בהם.

that the person they had once been still existed inside of them.”.
שהאדם שהיו פעם עוד קיים בתוכם.

It never even occurred to me that the ship still existed, much less that it could find its way back.
מעולם לא עלה בדעתי שהספינה עדיין קיימת, ובהחלט לא שתוכל למצוא את דרכה בחזרה.

When they reached Armenia, in which paganism still existed, King Trdat fell in love with one of them.
כשהגיעו לארמניה, שבה עדיין קיימת הפגאניות, התאהב המלך טרדט באחד מהם.

Subsequent research debunked the myth, though large discrepancies still existed between model representations and actual observations.
מחקר מאוחר יותר דחה את המיתוס, אם כי עדיין קיימים הבדלים גדולים בין ייצוגים של המודל לבין תצפיות בפועל.

When Arnold discovered that Hutterite communities still existed in North America,
כאשר ארנולד גילה כי קומונות ההוטרייט עדיין קיימות בצפון אמריקה,

2 years as vice president charged of production at United Artists a company I was suprised to learn still existed.
שנתיים סגנית ראשונה של מנהל ההפקה ביונייטד-ארטיסטס חברה שהייתי מאוד מופתע לגלות שהיא עדיין קיימת.

many other locations in which Pagan tribes still existed.
ומקומות רבים אחרים אשר שבטים פגניים עדיין קיימים בהן.

of the Egyptian government, which I wasn't certain still existed.
שלא הייתי בטוחה שהיא עדיין קיימת.