Examples of using Final thing in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Usually, the final thing you want to do after having a party is clean up,
באופן כללי, הדבר האחרון שאתה רוצה לעשות אחרי מסיבה הוא ניקיון,So the final thing that we needed to do was to show that with X and Y provided, cells could grow
אז הדבר האחרון שהצטרכנו לעשות היה להראות שלאחר הכנסת X ו-Y לתוכם,The final thing is the notion of India as a single market-- because when you didn't think of India as a market, you didn't really bother about a single market, because it didn't really matter.
הדבר האחרון הוא הרעיון שהודו היא שוק יחיד מכיוון שכשלא חשבת על הודו כעל שוק אתה לא באמת חושב על שוק יחיד כי זה לא באמת משנה.all of which have directors and the cars. And the final thing, this is addressed to Mr. Bono.
שלכולם יש דירקטורים ומכוניות- והדבר האחרון, זה מופנה למר בונו.And a final thing: When you place a value on things like health,
ורק דבר אחרון: כשנותנים ערך לדברים כמו בריאות,I must say three final things.
אני רוצה להגיד שלושה דברים אחרונים.Even now when a flutter of my pulse makes me think of final things, I find myself losing my temper,
אפילו עכשיו, כשהפרפור בדופק שלי גורם לי לחשוב על דברים סופיים, אני מוצא את עצמי מתרגז כשמגירה נתקעת,cultivating oneself has passed, and the present time is for Dafa disciples to consummate their final things, all the things that you need.
והתקופה הנוכחית מיועדת לתלמידי הדאפא להשלים את הדברים האחרונים שלהם, One final thing.
ודבר אחרון חביב.One final thing.
One final thing.
ודבר אחרון, הקרן.But now one final thing.
There's one final thing.
יש עוד דבר אחד אחרון.The final thing was writing.
הדבר האחרון הוא כתיבה.One really final thing.
ודבר באמת אחרון.I just need one final thing.
It was the final thing he wrote.
זה היה הדבר האחרון שכתב.That was the final thing he wrote.
זה היה הדבר האחרון שכתב.Just one final thing I have to say.
רק דבר אחד אחרון יש לי לומר.
