FIVE COUNTRIES in Hebrew translation

• חמש מדינות
• חמש ארצות
• 5 מדינות

Examples of using Five countries in English and their translations into Hebrew

According to the Speedtest Global index, Venezuela ranks among the worst five countries for both mobile and broadband connection speeds.
על פי מדד"Speedtest", ונצואלה מדורגת בין חמש המדינות הגרועות ביותר בעולם במהירויות החיבור בטלפונים ניידים ובפס רחב.

After 22 years, the five countries around the sea have come close to signing a convention on its legal status.
לאחר 22 שנים, חמש המדינות סביב הים הגיעו קרוב החתימה על כנס על משפטי שלה[…].

For example, a relevant study by the OECD reveals that the five countries with the lowest hours are Germany, Norway, the Netherlands,
כך לדוגמה, מחקר של ארגון OECD העלה כי חמש המדינות שבהן מספר שעות העבודה הוא הנמוך ביותר הן גרמניה,

The top five countries- the United States,
בחמש המדינות המובילות-- ארה"ב,

The intelligence-sharing agreement between these five countries has only strengthened over time,
הסכם שיתוף המודיעין בין חמש המדינות רק התחזק לאורך השנים,

The top five countries- USA,
בחמש המדינות המובילות-- ארה"ב,

Israel is one of only five countries- in addition to Canada, Britain, Mexico and Germany- that most Americans are willing to defend militarily.
ישראל נמנית על חמש המדינות- יחד עם קנדה, בריטניה, מקסיכו וגרמניה- שרוב האמריקנים נכונים להילחם לצידן.

In all five countries in which the differences are lower,
בכל חמש המדינות שבהן ההפרשים הנמוכים ביותר,

Five countries were placed on the initial list:
חמש המדינות אשר בראש אויבי הרשת הן:

In all five countries in which the differences are lower, the tax rates are especially low,
בכל חמש המדינות שבהן ההפרשים הנמוכים ביותר שיעורי המס נמוכים במיוחד,

This month they are sharing how to travel around Namibia, one of my top five countries in the world, on a budget!
החודש הם חולקים איך לנסוע ברחבי נמיביה, אחת מחמש המדינות המובילות שלי בעולם, על תקציב!

These five stars represent the five countries of Central America and the wish for them all to be reunited.
חמשת הכוכבים מסמלים את חמש האומות של הפרובינציות המאוחדות של מרכז אמריקה והתקווה שהאומות יקימו מחדש את האיחוד.

Beyond this, these five countries have a common denominator, as well as many shared positions and interests.
מעבר לכך, יש בין חמש המדינות הללו מכנה משותף והרבה עמדות ואינטרסים משותפים.

All of this, with the vision of placing Israel among the top five countries leading in the field within a relatively short number of years.
כל זאת במטרה, להציב את מדינת ישראל בין חמש המדינות המובילות את התחום תוך מספר שנים מועט.

only to find five countries that voted against them for the first time.”.
וסיימו עם חמש מדינות חדשות שהצביעו בפעם הראשונה נגדם".

In the meantime, there have been statements that all five countries are making efforts to meet Iran's interests."[2].
בינתיים יש הצהרות שכל חמש המדינות משקיעות מאמצים כדי לספק את האינטרסים של איראן."[2].

When swarms afflict five countries and swell to the size of Moscow, more drastic measures are needed.
אבל כשהנחילים פושטים בבת אחת על חמש מדינות ומתפזרים בו זמנית על פני שטח בגודל של בירת רוסיה, מוסקבה, נחוצים אמצעים דרסטיים יותר.

two continents, five countries, one island, about 9, 000 miles, and I was wasted.
שתי יבשות, חמישה מדינות, אי אחד, מרחק של כ-145 אלף ק"מ ואפסו כל כוחותיי.

ESCP Europe is able to award a national degree in each of its five countries of implantation.
ESCP Europe הוא מסוגל להעניק תואר לאומי בכל אחת מחמש המדינות שלה השתלה.

We are known for non-corruption, and rank among the top five countries in the world.
זאת אומרת שאנחנו נמצאים מעל הממוצע ואנחנו רוצים להיות בין 5 המדינות הבטוחות בעולם.