Examples of using Flung in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Liam at one point said they would ran through a casino and he flung all the roulette shit off the table as he was running past.
And Judas flung down the silver in the Temple
Spanning about 500 thousand light-years, this stunning composited view also reveals new star clusters and matter flung far from the scene of the accident by gravitational tidal forces.
מראה מרהיב זה המשתרע על פני כ 500 אלף שנות אור חושף גם צבירי כוכבים חדשים וחומר הנהדפים הרחק ממקום התאונה בידי כוחות הגאות הגרביטציונית.She flung herself off the train five minute back,
the heartbroken king flung himself onto the rocks below,
המלך שבור הלב השליך את עצמו מהצוק.And sure enough the next day she flung a little bunch of roses clear across the street into our door.
וכמובן שביום המחרת היא השליכה צרור קטן של ורדים באופן ברור לאורך הרחוב אל תוך דלתנו.At the end of 1927 Trotsky flung all his forces into the struggle,
בסוף 1927 טרוצקי השליך את כל הכוחות שלו בתוך המאבקThen… she flung me into the cab that brought her and sent me back to Lord Grantham.
ואז… היא השליכה לתוךמוניתי שהביא אותה והחזיר אותי ללורד גרנתאם.King Aegius of Athens flung himself from the cliffs into the sea, named after the
המלך איג'וס השליך את עצמו לתוך הים,Eventually it flung them out into space, into the colorless,
לבסוף השליכה אותם אל החלל,McGee built him some kind of speed machine and he ran into and got flung back to the future.
McGee נבנה איזה של מכונה מהירה והוא רץ ולקבל השליך בחזרה לעתיד.On the day of Sergei and Tatyana's wedding, Strahd murdered his brother and pursued the grieving Tatyana until she flung herself from the walls of Ravenloft.
ביום שבו סרגיי וטטיאנה היו צריכים להינשא, סטראד רצח אתאחיו ורדף אחר טטיאנה המתאבלת עד שהיא השליכה עצמה מעל חומות טירת רייבנלופט.as her husband hoped, she flung the invitation petulantly across the table.
שקיווה בעלה, היא השליכה את ההזמנה על השולחן בחמת זעם וסיננה.as her-husband hoped, she flung the invitation petulantly across the table.
שקיווה בעלה, היא השליכה את ההזמנה על השולחן בחמת זעם וסיננה.Cause no matter what this world flung at him he seemed to be able to just stand up and keep on going.
this time flung outward in a violent collision of smaller atoms,
הפעם מועפים החוצה בהתנגשות אלימה של אטומים קטנים יותר,It's just a coincidence, a packet of pictures flung from a car out in the middle of nowhere.
זה רק צירוף מקרים, צרור התצלומים שהושלך ממכונית אי שם באמצע שומקום.The way they flung themselves through the air, we both thought they had powers just like us.
Because of this, the right flung at him the racist accusation that he didn't have a“Jewish majority” for carrying out his policy.
then with sudden resolution flung it open and walked up the path.
פתח אותו בתנופה וצעד בשביל.
