FRATERNAL in Hebrew translation

• אחווה
• אחים
• לא זהים
• של אחווה
• אחוותית

Examples of using Fraternal in English and their translations into Hebrew

We conferred with our fraternal organization in Nicaragua.
אנחנו התייעצנו עם האחים שלנו ארגון בניקרגואה.

Fraternal Day.
אלבמה Day.

Nothing at first sight did not foreshow anyfriction between two fraternal states.
שום דבר ממבט ראשון לא הצביע על שום דברחיכוך בין שתי מדינות האחים.

this is fraternal desire.
זו תשוקה בין אחים.

The Odd Fellows another secret fraternal organization.
מן העמיתים המוזרים ארגון סודי אחר אחווה.

The Freemasons are the oldest and largest fraternal organization in the world.
הבניה-החופשית היא ארגון האחווה העתיק והגדול ביותר בעולם.

Both of them were already in a fraternal alliance with Lapid and who knows what they will do this time.".
טוב שניים מהם כבר היו בברית אחים עם לפיד ולך תדע מה יעשו הפעם?".

By Esoteric and fraternal unification of all religions which he was the founder in his many past lives.
על ידי איחוד אחווה ויוזמת של כל הדתות אשר הוא היה מייסד האלוהי בחייו הרבים רבים.

prevent a"fraternal war".
כדי למנוע מלחמת אחים.

By the fraternal and initiatory reunification of all the religions of which he was the divine Founder in his many previous lives.
על ידי איחוד אחווה ויוזמת של כל הדתות אשר הוא היה מייסד האלוהי בחייו הרבים רבים.

DNA Diagnostics Center offers a twin zygosity DNA test that definitively determines whether twins are identical or fraternal.
מרכז אבחון DNA מציע מבחן דו-ממדי של ה- DNA, אשר קובע באופן סופי האם תאומים זהים או אחים.

This is what happens in people who share half of their DNA-- fraternal twins.
זה מה שקורה באנשים החולקים חצי מהדנ"א שלהם- תאומים לא זהים.

It was near 26th St and formed a fraternal organization, with a motive where news photographers could meet on social occasions.
זה היה ליד 26th רחוב ויצר ארגון אחווה, עם מניע שבו צלמי חדשות יכול לפגוש באירועים חברתיים.

I-I know that you're a fraternal twin, but with a wig,
אני… אני יודע שאתן תאומות אחווה, אבל עם פיאה, קצת איפור,

It is with this constructive apostolic spirit that Your Holiness continues to show a genuine and fraternal attention for the Coptic Catholic Church.
ברוח השליחית והבונה הזו, אתה, הוד קודשתך, ממשיך להפגין תשומת לב כנה ומלאת אחווה לכנסיית הקופטית-קתולית.

the faithful of different confessions will also be able to grow in mutual knowledge and fraternal relations.
המאמינים מעדות שונות אף יוכלו לגדול בהיכרות הדדית ויחסי אחווה.

social, and political platform based on equality, fraternal love, goodness, and virtue.
חברתית ופוליטית יחודית המבוססת על שיווין, אהבה, אחווה, טוב ומידה טובה.

Being the favorite of the grandfather" or"the guy's plugged in", can become elements that distort fraternal coexistence.
להיות האהוב של הסבא" או"הבחור מחובר", יכול להיות אלמנטים המעוותים דו קיום אחווה.

But the fact that it was 52 for identical versus 22 for fraternal is consistent with some moderate genetic influence.
אבל העובדה שזה היה 52 עבור זהה לעומת 22 עבור אחווה עולה בקנה אחד עם השפעה גנטית מתונה.

We must make the crisis we face as an opportunity to realize a more just and fraternal world for all.
עלינו להפוך את המשבר שפניו אנו ניצבים להזדמנות לכונן לעולם צודק יותר ומלא אחווה לכול.