FRIENDS AGAIN in Hebrew translation

• חברים שוב
• שוב חברות
• ידידים שוב
• חברים עוד פעם

Examples of using Friends again in English and their translations into Hebrew

I will never, ever be friends again.
רודריק ואני לעולם לא נהיה שוב חברים.

I want to be friends again.
אני רוצה שתהיה שוב חברי.

Now we can be friends again.
עכשיו נוכל להיות שוב חברים.

I just want us to be friends again.
אני רק רוצה שנהיה שוב חברים.

Wanted to be friends again.
רצה שנהיה שוב חברים.

Said he wanted us to be friends again.
הוא אמר שהוא רוצה שנהיה שוב חברים.

No, but I'm hoping that we can move past it and be friends again.
לא, אבל אני מקווה שנוכל להתגבר על זה ולהיות שוב חברים.

I want us to be friends again.
אני רוצה שאהיה שוב חברים.

Zack, let's be friends again.
זאק, בוא נהיה שוב חברים.

I think we will be friends again.
אני חושב שנהיה שוב חברים.

started being friends again.
והתחילו להיות שוב חברים.

I'm just glad you two are friends again.
אני רק שמח ששתיכן חזרתן להיות חברות שוב.

I was thinking that maybe we could be friends again.
חשבתי שאולי נוכל להיות שוב חברים.

Ike, I just want us to be friends again.
אייק, אני רק רוצה שנהיה שוב חברים.

Complicated, but we're just starting to become friends again.
מסובך, אבל אנחנו רק מתחילים להיות שוב חברים.

I just want to be friends again.
אני רוצה שנהיה חברות שוב.

Friends again, you silly boys?
החברים שוב, אתם הבנים מטופש?

Then we Became friends again, which I was really,
לאחר מכן הפכנו לחברים שוב, שהייתי באמת,

We became friends again.
הפכנו שוב לחברים.

Friends again?
הנהיה חברים שוב?