GESTATION in Hebrew translation

• הריון
• ההיריון

Examples of using Gestation in English and their translations into Hebrew

as well as material reward for third parties to fertilization or gestation.
משפטיות, כמו גם תגמול חומרני עבור צד שלישי עבור הפריה או הריון.

it can still remain in the mother's belly until the 41 weeks of gestation, only growing and getting fat.
הוא עדיין יכול להישאר בבטנה של האם עד 41 שבועות של הריון, רק הולך וגדל.

This is the name of the pathology of gestation, in which the cervix opens prematurely, and this is dangerous
זהו שם הפתולוגיה של ההיריון, בה צוואר הרחם נפתח בטרם עת,

Neurodevelopmental disabilities and special care of 5-year-old children born before 33 weeks of gestation(the EPIPAGE study):
נכויות נוירו-התפתחותיות וטיפול מיוחד בילדים בני 5 שנולדו לפני 33 שבועות של הריון(מחקר EPIPAGE):

Premature babies born at less than 34 weeks gestation may be given epoetin beta to stimulate the production of red blood cells and prevent the development of anaemia.
פגים שנולדו פחות ההיריון 34 שבועות יכול להיות גם נתון בטא epoetin כדי לעורר את הייצור של תאי דם אדומים למנוע התפתחות של אנמיה.

Development of the fetus at 9 weeks' gestation Concerning the development of the fetus at 9 weeks of gestation, the head constitutes half its size.
התפתחות העובר בהריון של 9 שבועות לגבי התפתחות העובר ב-9 שבועות של הריון, הראש מהווה חצי מהגודל שלו.

it is not necessary to prescribe a medicine during gestation and breastfeeding of the child.
אין צורך לרשום תרופה במהלך ההיריון וההנקה של הילד.

The placenta, which is necessary for the implementation of a permanent relationship between the mother and the child during gestation, produces a significant amount of hormones.
השליה, הנחוצה ליישום מערכת יחסים קבועה בין האם לילד במהלך ההיריון, מייצרת כמות משמעותית של הורמונים.

as well as how the gestation process takes place.
הגב באזור המותני כואב, כמו גם כיצד מתרחש תהליך ההיריון.

We call the first four weeks of gestation the“all or none period.”.
השבועיים הראשונים לאחר הביוץ(2-4 שבועות להריון מיום הוסת) נקראים“All or none period”.

The average biological length of human gestation, from conception to delivery,
משך ההריון הממצע של נקבת האדם, מההפריה ועד ללדה,

Introducing new data on gestation specific infant mortality among babies born in 2005 in England and Wales.
הצגת נתונים חדשים על תמותת תינוקות ספציפית להריון בקרב תינוקות שנולדו בשנת 2005 באנגליה ובוויילס.

Gestation lasts for around 6 months,
תקופת ההנקה נמשכת כששה חודשים,

After a 60-day gestation period, a single offspring is carried on the mother's abdomen held by a large skin membrane.
אחרי תקופת היריון של 60 יום, צאצא יחיד נתלה על הבטן של אמו בעזרת קרום עור גדול שגדל עליה.

Amlodipine has been shown to prolong both the gestation period and the duration of labor in rats at this dose[see Data].
Amlodipine הוכח להאריך הן את תקופת ההריון ואת משך העבודה של חולדות במינון זה(ראה נתונים).

Amlodipine maleate has been shown to prolong both the gestation period and the duration of labor in rats at this dose.
Amalodipine maleate הוכח להאריך הן את תקופת ההריון ואת משך העבודה של חולדות במינון זה.

After gestation of about 63 days to 75 days, birth is in
לאחר תקופה של 63 עד 75 ימים, הנקבה ממליטה בסוף מאי- תחילת יוני,

Gestation lasts for around 6 months,
תקופת ההנקה נמשכת כשישה חודשים,

The babies were born at seven months' gestation in February and discharged from the hospital in the end of May.
התינוקות(בן ובת) נולדו בחודש השביעי להריון בפברואר השנה ושוחררו מבית החולים בסוף מאי.

At 29 to 32 weeks gestation, experts estimate that around 15 percent of babies will present with their bottoms first.
בגיל 29 עד 32 שבועות ההריון, מומחים מעריכים כי סביב 15 אחוזים של תינוקות יציג עם התחתונים הראשון שלהם.