GESTATION in Italian translation

• gestazione
• gravidanza
• gestazionale
• gravidanze

Examples of using Gestation in English and their translations into Italian

after about 23 weeks of gestation.
dopo circa 23 settimane di gravidanza.

Antenatal diagnosis is based on ultrasonography examination from the 20th week of gestation and magnetic resonance imaging(MRI) of the fetus.
La diagnosi prenatale si basa sull'esame ecografico a partire dalla 20° settimana di gravidanza e sulla risonanza magnetica(RM) fetale.

Quite hostile and has an extremely slow gestation. You have been infected, Mr. Gummer, by what appears to be a parasitic organism that is.
Gummer, molto ostile e dalla gestazione molto lenta. da quello che pare essere un organismo parassitario.

Therefore, the development of preeclampsia in early gestation should alert the clinician to hydatidiform mole.
Pertanto, lo sviluppo di preeclampsia all'inizio della gestazione dovrebbe allertare il medico di mola idatiforme.

At doses which were low enough to maintain gestation in the animal species,
A dosi sufficientemente basse da mantenere in atto una gestazione in specie animali,

At doses which were low enough to maintain gestation in the animal species, no teratogenic potential was observed.
A dosi sufficientemente basse da mantenere in atto una gestazione in specie animali non si è osservato potenziale teratogenico.

Placental transfer of trastuzumab during the early(days 20-50 of gestation) and late(days 120-150 of gestation)
E' stato osservato passaggio placentare di trastuzumab durante il periodo di sviluppo fetale precoce(giorni 20-50 di gestazione)

I was present during the gestation of this legislation and hope to be there tomorrow for the final delivery,
Durante la preparazione di questa normativa ero presente e spero di esserci domani per assistere, per così dire,

I don't think that nine months of gestation entitles her to risk us all.
Non penso che una gestazione di 9 mesi le dia il diritto di metterci tutti in pericolo.

The novel had a long and difficult gestation and was not published until 1915.
Il romanzo ebbe una gestazione più lunga e difficile e fu pubblicato solo nel 1915.

Whatever comes next, this snapshot of love's gestation feels nothing short of magical.
Tutto ciò che viene dopo questa istantanea della gestazione dell'amore non si sente più come qualcosa di magico».

Gestation is approximately eight weeks,
La gestazione dura approssimativamente otto settimane

After a meager 60-day gestation, they will bear two to four(usually two or three) young.
Dopo una gestazione di 60 giorni, la femmina partorisce da uno a cinque(di solito due) piccoli.

The female has an about 165 day's gestation and one baby only comes to life at each delivery.
La femmina ha una gestazione di circa 165 giorni e ad ogni parto nasce un cucciolo.

After an about 5 month's long gestation, the babies come to life,
Dopo una gestazione di circa 5 mesi, nascono i piccoli, in genere due,

The births take place in April-May, after a quite long gestation(six months) and usually one only fawn is delivered,
Le nascite hanno luogo in aprile-maggio, dopo una gestazione abbastanza lunga(sei mesi) e solitamente viene partorito un solo piccolo,

There is a 30 week gestation, the child has already accumulated a sufficient amount of subcutaneous fat.
C'è una gestazione di 30 settimane, il bambino ha già accumulato abbastanza grasso sottocutaneo.

And other similar studies, the gestation of reptiles and the genesis
Ed altri studi analoghi, sulla gestazione dei rettili e le genesi

The female, after a more than thirteen months gestation, gives birth to one,
La femmina dopo una gestazione che dura oltre tredici mesi, dà alla luce uno

If earlier, before pregnancy and during gestation, there was no hypertension,
Se prima, prima della gravidanza e durante la gestazione, non c'era l'ipertensione