GIVEN TO US in Hebrew translation

• ניתנו ל אנחנו
• נתן ל אנחנו
• נמסר ל אנחנו
• מעניק ל אנחנו
• מספקת לך
• שניתנות לנו
• ניתנה ל אנחנו
• ניתן ל אנחנו
• ניתנים ל אנחנו
• שיימסר לנו

Examples of using Given to us in English and their translations into Hebrew

We have obeyed and correctly used the edicts given to us by Heaven.
אנו צייתנו והשתמשנו כיאות בצווים הניתנים לנו על ידי השמיים.

We are taking the estimate given to us.
לקבל את ההערכה שמגיעה לנו.

These emotions are tools, gifts given to us by God with which to build a better life.
רגשות אלה הינם כלים, מתנות שניתנו לנו ע"י האל על מנת שנבנה חיים יותר טובים.

I have followed the suggestions for living a healthy lifestyle given to us by Robert and his team.
עקבתי אחר ההצעות לחיות אורח חיים בריאים שניתנו לנו על ידי רוברט וצוות. הם כולם מדהימים.

No information given to us about you will be passed to a third party without your prior consent.
מידע שנמסר לנו אודותיך לא יועבר לעולם לצד שלישי ללא הסכמתך מראש.

We gladly accepted the rules given to us and used our acquired knowledge to benefit humanity.
קבלנו בשמחה את החוקים שניתנו לנו והשתמשנו בידע הנרכש שלנו כדי להיטיב לאנושות.

Since we unfortunately cannot rely on the information given to us by the people of Medellín… we are going to implement a quadrant search.
מאז לצערנו איננו יכולים להסתמך על המידע שנמסר לנו על ידי האנשים מדלין… אנחנו הולכים ליישם חיפוש ברבע.

Faith given to us by God in the first place- faith which trust God's promises- faith which takes God at His Word?
אמונה באלוהים מספקת לך משמעות אמונה באלוהים תמורת ריפוי המחיר של אמונה באלוהים האם אמונה באלוהים מספקת?

Although we had overcoats given to us before Christmas, but they were"Ersatz" ones,
למרות שהיו לנו מעיילים שניתנו לנו לפני חג המולד,

Faith given to us by God in the first place- faith which trust God's promises- faith which takes God at His Word?
אמונה באלוהים מספקת לך משמעות אמונה באלוהים מספקת אמונה באלוהים תמורת ריפוי מה המחיר של אמונה באלוהים?

will be brought to the site in a given to us by the same supplier.
יובא באתר באופן שיימסר לנו על ידי אותו ספק.

These emotions are tools, gifts given to us by God with which to build a better life.
רגשות אלה הינם כלים, מתנות שניתנו לנו ע"י האל באמצעותם נוכל לבנות חיים טובים יותר.

Faith given to us by God in the first place- faith which trust God's promises- faith which takes God at His Word?
אמונה באלוהים מספקת לך משמעות המחיר של אמונה באלוהים מה המחיר של אמונה באלוהים?

will be brought to the site in a given to us by the same supplier.
יוצג באתר באופן שיימסר לנו על ידי אותו ספק.

It was colonized by Spain, and given to us as a glorified door prize in 1898.
היא היתה מושבה ספרדית, וניתנה לנו ככרטיס כניסה מהודר ב-1898.

These emotions are tools, gifts given to us by God with which to build a letter life.
רגשות אלה הינם כלים, מתנות שניתנו לנו ע"י האל על מנת שנבנה חיים יותר טובים.

Pinchas is a powerful healing instrument given to us by the Creator and revealed to us by the kabbalists.
פרשת פנחס היא כלי רפואי רב עוצמה שניתן לנו על ידי הבורא והתגלה לנו על ידי המקובלים.

We were couch potatoes because that was the only opportunity given to us.
בגלל שהם אהבו זאת. היינו מכורים לטלוויזיה בגלל שזו היתה ההזדמנות היחידה שניתנה לנו.

You will become true disciples of the great messages given to us by AEON and the divine throne of the Creator!
אתם תיהפכו לתלמידים אמיתיים של המסרים הגדולים שניתנו לנו על ידי AEON וכס המלכות האלוהי של הבורא!

All of our feelings of security about those diseases come from models given to us, really, by science filtered through the media.
כל התחושות שלנו לגבי ביטחון לגבי המחלות האלה מגיעות ממודלים שניתנים לנו, באמת, ע"י מדענים לאחר סינון של התקשורת.