Examples of using Global demand in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Our goal is to develop world-class businesses benefiting from the growing global demand for lifestyle brands.
המטרה שלנו הינה פיתוח עסקים חובקי עולם שנהנים מהגידול הגלובלי בביקוש למותגים ולמוצרים שמעניקים חיים עם איכות.Seemingly stable global demand for natural diamonds
הביקוש העולמי היציב ליהלומים טבעיים,The global demand for renewable and other energy technologies is increasing the need for engineering graduates with traditional electrical and electronic skills suitable for energy generation,
הביקוש העולמי לטכנולוגיות אנרגיה מתחדשות ואחרות מגדיל את הצורך בבוגרים בהנדסה עם מיומנויות חשמליות ואלקטרוניות מסורתיות המתאימות לייצור אנרגיה,What's more, these trends risk perpetuating the vicious circle of weak global demand and slow job creation that has characterized the global economy
יתר על כן, מגמות אלו עלולות להנציח מעגל קסמים של ביקוש גלובלי חלש וקצב איטי של יצירת משרות חדשות,Seemingly stable global demand for natural diamonds
הביקוש העולמי היציב ליהלומים טבעיים,What's more, these trends risk perpetuating the vicious circle of weak global demand and slow job creation that has characterized the global economy
יתר על כן, מגמות אלו עלולות להנציח מעגל קסמים של ביקוש גלובלי חלש וקצב איטי של יצירת משרות חדשות,Global demand for fossil fuels will peak in 2023,
הביקוש הגלובלי לדלקים פוסיליים יגיע לשיא ב-2023,Shmuely added:"The global demand for transport aircraft upgrades and the experience we have accumulated in performing various similar projects,
שמואלי הוסיף כי"הדרישה העולמית לשדרוג מטוסי תובלה והניסיון שצברנו בפרויקטים דומים, כולל שדרוג מטוסיGlobal demand for advanced information technology that supports clinical trial phases,
הביקוש העולמי לטכנולוגיות מידע מתקדמות התומכות בשלבי הפיתוח הקליני,What's more, these trends risk perpetuating the vicious circle of weak global demand and slow job creation that has characterised the global economy
יתר על כן, מגמות אלו עלולות להנציח מעגל קסמים של ביקוש גלובלי חלש וקצב איטי של יצירת משרות חדשות,Global demand for cobalt is increasing,
הביקוש העולמי לקובלט גובר,What's more, these trends risk perpetuating the vicious circle of weak global demand and slow job creation that has characterized the global economy
יתר על כן, מגמות אלו עלולות להנציח מעגל קסמים של ביקוש גלובלי חלש וקצב איטי של יצירת משרות חדשות,viable, where the global demand of the market with the future professionals is really connected.
שבו הביקוש העולמי של השוק עם אנשי מקצוע בעתיד הוא באמת מחובר.Global demand has dipped because of America's shale-gas boom and tighter regulations in China,
הדרישה העולמית צנחה אולי בעקבות תור הזהב של פצלי הגז האמריקאיים,We are experiencing a growing global demand for various types of EW systems, and I trust that further customers will follow
אנו עדים לדרישה עולמית הולכת וגוברת לאספקת מערכות ל"א מסוגים שונים ואני מאמין כי לקוחות נוספים יחליטוGlobal demand for the Twin Otter is such that Viking Air began manufacturing new equipment at its plant in Calgary,
ביקוש עולמי עבור טווין אוטר הוא כזה ויקינג האוויר החל בייצור ציוד חדש במפעלה בקלגרי,We see a strong and growing global demand for ISTAR solutions, and believe that other customers will follow this Asia-Pacific customer and select our systems for their needs”.
אנו רואים ביקוש עולמי חזק ומתגבר לפתרונות מודיעיניים ומאמינים שלקוחות אחרים יבואו בעקבות לקוח זה מאסיה פסיפיק ויבחרו במערכות שלנו לצרכיהם".A worldwide trend away from secure jobs risked"perpetuating a vicious circle of weak global demand and slow job creation" that has dogged many countries since the crisis,
המגמה הכלל extraordinary that in 2018, their increase in liquids production could equal global demand growth.".
ב- 2018 הגידול שלהם בייצור הנפט צפוי להשתוות לסך הצמיחה בביקוש העולמי.for the next several years in anticipation of continued rapid growth in global demand.".
תוך ציפייה לגידול מהיר ומתמשך בביקוש העולמי".
