Examples of using Guided tours in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Many guided tours in Sarajevo include the Tunnel Museum as one of the war sites most worth visiting in the city.
סיורים מודרכים רבים בסרייבו כוללים את מוזיאון המנהרה כאחד מאתרי המלחמה שהכי כדאי לבקר בעיר.you can opt for the numerous guided tours of the city either by bus or by foot.
אתה יכול לבחור עבור הסיורים המודרכים הרבים של העיר באוטובוס או ברגל.Bicycle guided tours by Wingate certified instructor for guided tours of the area- 450-650 NIS for two hours and up to 4 hours- including training the knowledge of the country.
הדרכת טיולי אופניים: ע”י מדריך מוסמך וינגייט להדרכת טיולי שטח-450-650 ש”ח לשעתיים ועד 4 שעות-כולל The area can be easily explored on foot and some companies offer guided tours, which can be a good way to learn the history and see the sights.
האזור ניתן לחקור בקלות ברגל וכמה חברות מציעים סיורים מודרכים, אשר יכול להיות דרך טובה ללמוד את ההיסטוריה ולראות את המראות.Starting from the month of February, the guided tours for the general public,
החל מחודש פברואר הסיורים המודרכים לקהל הרחב,Many people go on the daily guided tours of the Liceu Theater to learn about its long history in the Catalan capital.
אנשים רבים ללכת על הסיורים המודרכים היומיים של התיאטרון ליסאו ללמוד על ההיסטוריה הארוכה שלה בבירת קטלאנית.Guided Tours: Although I'm not a big fan of guided tours, I was very happy to have one at the Vatican.
סיורים מודרכים: למרות שאני לא מעריץ גדול של סיורים מודרכים, שמחתי מאוד לקבל אחד בוותיקן.tickets for the guided tours cost £5 for adults,
הכרטיסים לסיורים המודרכים עולים 5 ליש"ט עבור מבוגרים,The lessons and guided tours with Snow Monkey Ski& Snowboard School Špindlerův Mlýn do not include insurance.
ההדרכות והסיורים המודרכים של"Snow Monkey- בית ספר לסקי וסנובורד שפינדלרוב מלין" אינם כוללים ביטוח.When you purchase tickets to view the cathedral everything is inclusive from the galleries to the guided tours, the Oculus all the way down to the crypts.
בעת רכישת כרטיסים להצגת כל הקתדרלה הוא בכלל מהגלריות לסיורים המודרכים, הצוהר כל הדרך למטה למאורות.Beefeater' Yeoman Warders put a lot of personality into guided tours of the castle that dates to William the Conqueror's reign in the 11th century.
Beefeater' יום וורדרס לשים הרבה אישיות לתוך סיורים מודרכים של הטירה שתוארך את מלכותו של ויליאם הכובש במאה ה-11.Two-hour guided tours are offered Wednesday to Saturday from mid-February to mid-November.
סיורים מודרכים של שעתיים מוצעים ביום רביעי עד שבת מאמצע פברואר עד אמצע נובמבר.A large horse farm with guided tours in front of breathtaking views,
חוות סוסים גדולה עם טיולים מודרכים מול נופים עוצרי נשימה,You can also book guided tours to the neighboring Tweedsmuir Park,
כמו כן, ניתן לתאם טיולים מודרכים לשמורת Tweedsmuir השכנה,Guided tours include a visit to the Hall of Masks,
סיורים מודרכים כוללים גם ביקור באולם המסכות,Today, it is now possible to embark on guided tours and to be impressed by the ancient architecture of the area.
כיום ניתן לצאת לסיורים מודרכים בה ולהתרשם מן האדריכלות העתיקה של האזור.There are also guided tours along the beaches to see more of the wildlife such as seals.
יש גם סיורים מודרכים לאורך החופים כדי לראות עוד חיות בר כגון כלבי ים.In the month of august and on holidays guided tours embark from the school free of charge.
בחודש אוגוסט ובחגים יוצאים מבית הספר טיולים מודרכים ללא תשלום.Tickets to the museum include guided tours on both the 1885 cargo ship Wavertree and the 1907 lightship Ambrose, weather permitting.
הכרטיסים למוזיאון כוללים סיורים מודרכים הן בספינת המטען Wavertree משנת 1885 והן בספינת האורות Ambrose משנת 1907, ככל שמזג האוויר מאפשר זאת.Guided tours, each of which is limited to 20 participants on a first come first served basis.
סיורים מודרכים, מוגבלים ל-20 משתתפים בסיור על בסיס כל הקודם זוכה.
