HAPHAZARD in Hebrew translation

• אקראי
• מקרי
• אקראית
• אקראיים

Examples of using Haphazard in English and their translations into Hebrew

checkpoint(that we could see) but they seemed to operate in the most unprofessional, haphazard way imaginable.
אך נראה שהם פעלו בצורה הכי לא מקצועית ומבולבלת שניתן לתאר.

for even the most haphazard events would express some underlying symmetry.
אפילו האירועים האקראיים ביותר יביעו איזושהי סימטריה בסיסית.

for even the most haphazard events would express some underlying symetry.
אפילו האירועים האקראיים ביותר יביעו איזושהי סימטריה בסיסית.

luggage alike are being thrown around the inside of the bus during its haphazard manoeuvres.
שנוסעים ומטען כאחד מושלכים לכל עבר באוטונוס במהלך התמרונים האקראיים שלו.

for even the most haphazard events express some underlying symmetry.
אפילו האירועים האקראיים ביותר יביעו איזושהי סימטריה בסיסית.

there was no formal structure, and matches were often arranged in a haphazard and irregular fashion.
ומשחקים לעיתים קרובות היו מסודרים באופן אקראי ולא סדיר.

with no formal structure matches were often arranged in a haphazard and irregular fashion.
ומשחקים לעיתים קרובות היו מסודרים באופן אקראי ולא סדיר.

which gave archaeologists the impression that the emigration was haphazard or hurried.
מה שהוביל את הארכאולוגים לשער שההגירה הייתה אקראית או בוצעה בחיפזון.

I was very inactive, I was a couch potato and I lived a haphazard life. One of the greatest gains I have had in Scientology is that it has given me hope and taught me what courage is.”.
הייתי מכור לטלוויזיה וחייתי חיים אקראיים. אחד מההישגים הכי גדולים שהיו לי ב-Scientology הוא שהיא נתנה לי תקווה ולימדה אותי מה זה אומץ".

discover the underlying factors which explain the phenomenon of suppression in people- for it is suppression by others that causes these seemingly haphazard events.
את הגורמים הבסיסיים אשר מסבירים את התופעה הזאת באנשים- מאחר שזה דיכוי על ידי אחרים אשר גורם לאירועים אקראיים לכאורה אלה.

discover the underlying factors which explain the phenomenon of suppression in people-for it is suppression by others that causes these seemingly haphazard events.
את הגורמים הבסיסיים אשר מסבירים את התופעה הזאת באנשים- מאחר שזה דיכוי על ידי אחרים אשר גורם לאירועים אקראיים לכאורה אלה.

there will be a strong element of the haphazard.
יהיה אלמנט חזק של מקריות.

in a fixed order, to originate as a result of haphazard chemical reactions.
את תפקידו בסדר קבוע, ייווצרו כתוצאה מתגובות כימיות מקריות.

for even the most haphazard events would express some underlying symmetry and meaning within the whole.
אפילו האירועים האקראיים ביותר יביעו איזושהי סימטריה בסיסית.

ensuring that success and development do not remain haphazard processes, but rather well-developed and clear individual and organizational strategies.
הבטחת הצלחה והתפתחות לא להישאר תהליכים מקריים, אלא מפותח פרט ברור אסטראטגי ארגוני.

her education was haphazard. An older brother had taught her to read, and she studied the scriptures of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
השכלתה הייתה אקראית. אח מבוגר לימד אותה לקרוא והיא למדה את כתבי הקודש של המורמונים,

What happened was largely haphazard and a result of the war p.
מה שקרה היה בעיקרו אקראי וכתוצאה מהמלחמה(עמוד 17).

Youth in Europe is a haphazard affair, and the team in Iceland is small.
ההשתתפות ב"נוער באירופה" אינה גדלה בעקביות, והצוות באיסלנד קטן.

they attack in a haphazard fashion.
הוא תוקף בצורה לא מתוכננת.

Emotions during trading free trading system Typical error haphazard trade- is opening a position without a plan for its closure.
רגשות במהלך מערכת המסחר המסחר סחר חופשי שגיאה אופייניות אקראי- זוהי עמדת הפתיחה ללא תוכנית על סגירתו.