Examples of using Have noted in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
critics have noted that the play's greater theme of identity is universal.
The BBC reports aid workers have noted 90% of certain regions, many in the south, have been destroyed.
עובדי סיוע אמרו לרשת BBC כי 90% מאזורים מסוימים נהרסו לחלוטין.Numerous researchers, including Bohm and Pribram, have noted many para-psychological phenomena become much more understandable in terms of the holographic paradigm.
חוקרים רבים, בין בוהם ופריברם, ציינו כי הרבה תופעות פרה-פסיכולוגיות הופכות מובנות יותר במונחים של הפרדיגמה הולוגרפית.Numerous researchers, including Bohm and Pribram, have noted that many para-psychological phenomena become much more understandable in terms of the holographic paradigm.
חוקרים רבים, בין בוהם ופריברם, ציינו כי הרבה תופעות פרה-פסיכולוגיות הופכות מובנות יותר במונחים של הפרדיגמה הולוגרפית.Recently, scientists have noted that fish and other sea creatures are being found with significant amounts of plastic inside of their stomachs.
לאחרונה, מדענים ציינו כי דגים ויצורים ים אחרים נמצאו עם כמות משמעותית של פלסטיק בתוך הבטן שלהם.Representatives of world medical organizations have noted a constant increase in the number of infected,
נציגים של ארגונים רפואיים בעולם יש לציין עלייה מתמדת במספר הנגועים,Other scholars have noted[10] that the abundance of Greek words in this work indicate that it went through a number of edits, primarily by sages in southern Italy.
חוקרים אחרים העירו[9] שריבוי המילים היווניות בפירוש זה מעיד שהוא עבר השלמות רבות בעיקר מחכמים מדרום איטליה.Fans of the series have noted that Blue's Raticate,
אוהדי המשחקים הבחינו כי אחד מהפוקימונים של בלו,Senior officials have noted that much evidence has been found of radioactive contamination indicating that nuclear materials that Iran has not reported have been kept.
הפקידים הבכירים ציינו כי התגלו במקום ראיות רבות לזיהום רדיואקטיבי, שמעיד על כך שהוחזקו במקום חומרים גרעיניים עליהם איראן לא דיווחה.Some have noted Lincoln's usage of the imagery of birth,
היו שציינו את השימוש של לינקולן בדימויים של לידה,Doctors have noted that gay men were becoming sick with a rare form of pneumonia(PCP)
הרופאים ציינו כי גברים הומוסקסואלים חלו עם צורה נדירה של דלקת ריאות(PCP)Others have noted the similarities between the maneki-neko's gesture and that of a cat washing its face.
Doctors have noted that gay men were becoming sick with a rare form of pneumonia(PCP)
הרופאים ציינו כי גברים הומואים חלו בסוג נדיר של דלקת ריאות(PCP)Diverse studies have noted that this system may store a greater amount of information for a longer period of time(3-4 seconds average) than visual memory.
מחקרים שונים ציינו כי מערכת זו יכולה לאגור כמות גדולה יותר של זיכרון לתקופת זמן ארוכה יותר(3-4 שניות בממוצע) מאשר זיכרון חזותי.Researchers have noted that individuals originating from the Mediterranean region were exceptionally healthy compared to Americans and had a low risk of many lifestyle diseases.
החוקרים ציינו כי אנשים אלה היו בריאים במיוחד בהשוואה לאמריקאים והיו בסיכון נמוך למחלות אורח חיים רבות.As you might have noted, I have been on holiday for the past two weeks.
אז כפי ששמתן לב(או ש לא:), הייתי קצת בחופשה בשבועיים האחרונים.Others have noted that bitcoin isn't exactly the most secure with numerous market exchanges and other organizations having been breached and scammed.
אחרים ציינו כי bitcoin הוא לא בדיוק הבטוח ביותר עם חילופי שוק רבים וארגונים אחרים לאחר נפרצו ו scammed.Consumers have noted that it is especially convenient in the dark- no need to turn on the light to take a cup of drink.
צרכנים ציינו כי זה נוח במיוחד בחושך- אין צורך להדליק את האור לקחת כוס משקה.Benefits of pilates exercise before anything have noted that it is an anaerobic exercise,
היתרונות של פילאטיס להתאמן לפני כל דבר ציינו כי היא פעילות אנאירובית,Numerous researchers, including Bohm and Pribram, have noted that many para-psychological phenomena become much more understandable in terms of the holographicparadigm.
חוקרים רבים, בין בוהם ופריברם, ציינו כי הרבה תופעות פרה-פסיכולוגיות הופכות מובנות יותר במונחים של הפרדיגמה הולוגרפית.
