Examples of using Have predicted in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
And who could have predicted any of this?
Who could have predicted"Double Rainbow"
מי יכול היה לחזות ש"קשת כפולה"Look, I could not have predicted that this would happen so fast.
תראה, אני לא יכול היה לחזות כי זה יקרה כל כך מהר.There are those who have predicted the collapse of these relations- it is not so.
יש מי שכבר חזה את קריסת היחסים הללו- לא כך הוא.No one could have predicted this, Sean. It's not your fault.
לא ניתן היה לחזות את זה, שון, זאת לא אשמתך.That I wouldn't have predicted.
לא צפיתי את זה.But who could have predicted their success?
אבל מי יכול היה לחזות את ההצלחה שלהם?Who could have predicted that in advance?
מי יכול היה לחזות זאת מראש?Could you have predicted that kind of reaction?
או שאולי היא הייתה צריכה לצפות לסוג כזה של תגובה?Dad, how could she have predicted all this shit?
אבא, איך היא יכולה לקבל ניבא כל חרא זה?Who could have predicted"Double Rainbow"
מי יכול היה לחזות ש"קשת כפולה"There are some who have predicted this day for a long time.
You have predicted correctly.
את ניבאת נכון.Hey, there's no way you could have predicted this.
היי, אין שום דרך שאתה יכול היה לחזות את זה.Both our children have done things that we could never have predicted.
שני הילדים שלנו עשו דברים שאנחנו לא יכולים היו לחזות.Who could have predicted trouble?
There was no way you could have predicted this.
This guy's making moves we couldn't have possibly have predicted.
המהלכיםשלהבחורהזה עושה לא Do you think anyone COULD have predicted this?
No one could have predicted that.
אף אחד לא יכול היה לחזות זאת.
