Examples of using He could barely in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He could barely raise his arm,
הוא בקושי יכל להרים את זרועו,He could barely stand up.
הוא בקושי עמד על שתי רגליים.He could barely look at this.
He could barely lift the sword that he held.
He could barely comprehend what was happening.
הוא בקושי יכל להבין את מה שהתרחש.He could barely speak.
הוא בקושי יכל לדבר.He could barely speak.
הוא בקושי הצליח לדבר.He could barely look at the palace now.
היום הוא בקושי ראה מגרש.He could barely walk upright.
הוא בקושי יכול היה ללכת זקוף.He could barely get out a word… although, being Rodney, he certainly tried.
הוא בקושי יכל להוציא מילה… עף על פי שלהיות רודני, At this point, he could barely remember how to draw a clock.
בשלב זה, הוא בקושי זכר איך לצייר שעון.Well, he… he could barely walk.
אבל הוא… הוא בקושי יכול ללכת.And the last words he said to me,. he could barely speak.
והמילים האחרונות שהוא אמר לי הוא בקושי יכל לדבר.He… he could barely walk.
הוא… הוא בקושי יכול ללכת.He could barely breathe.
הוא בקושי נשם.The news said he could barely walk.
החדשות אמרו שהוא בקושי יכל ללכת.The poor guy's so cold, he could barely speak above a whisper.
לבחור המסכן כ"כ קר, הוא בקושי מדבר יותר לוחש.His hands pointed at the sea, he could barely breathe.
ידיו הורו לעבר הים, הוא בקושי נשם.When you reintroduced us, he acted like he could barely remember me.
כאשר הצגת אותי בפניו, He could barely run, little fella.
בקושי הוא יכול לרוץ,. בחור קטן.
