HENCEFORTH in Hebrew translation

• מעתה
• להלן
• מכאן ו אילך
• עכשיו
• מכאן ו הלאה
• מכאן ולהבא
• מ אז
• כאן ו הלאה
• הלאה
• מהיום ו אילך

Examples of using Henceforth in English and their translations into Hebrew

These features were henceforth to become common in illustrated Haggadot.
מאז ואילך הפכו שני מאפיינים אלה של הגדה זו להיות מוטיבים מקובלים בהגדות מאוירות.

Henceforth I see the birth of streams.
מעכשיו אני רואה את הלידה של זרמים.

Henceforth, there are new rules in this house, okay?
מעכשיו והלאה יש חוקים חדשים בבית הזה, בסדר?

Henceforth, he captured only.
בינתיים הוא קטף רק.

Henceforth, they are the Humans not of the World,
מעתה ואילך, אין הם בני-האנוש של העולם,

Henceforth, everything is subjected to the test.
מעכשיו והלאה כולם תחת מבחן.

I have moved- Henceforth I will post at: WEB.
עברתי דירה, מעכשיו אני אתר: WEB.

Henceforth this will not be so.
מעכשיו זה לא יהיה כך.

Henceforth, my only vocation is to love.".
מעכשיו, העבודה שלי- רק להיות אוהד".

Henceforth, you shall be Tonks!
מהיום אתם לא פראיירים!

Henceforth, you can expect something like that.
ובינתיים, אתם יכולים לצפות למשהו כזה.

And henceforth the city remained safely under Muslim rule for nearly seven centuries.
ומכאן ואילך העיר נשארה תחת שלטון מוסלמי במשך כמעט שבע מאות שנה.

And, from henceforth, he will be known as Lieutenant Philip Mountbatten, Royal Navy.
מעתה ואילך הוא יהיה ידוע כסגן פיליפ מאונטבאטן, הצי המלכותי.

Henceforth, Uncle, you shall be Vulcan.
מעתה והלאה, דוד, אתה תהייה וולקן.

Henceforth you know him, and have seen him.
מעתה ואתם מכירים אותו, וראיתם אותו.

Henceforth, more nothing nor no one will pass.
מעכשיו והלאה, אף אחד לא יעבור בה.

Henceforth, you have to concentrate on the auto.
בינתיים צריך להתמקד במכונית הזו.

Henceforth, it must both grow
כעת עליו לגדול,

Henceforth, you will not contact me.
מעתה והלאה, לא תיצור עמי קשר.

Henceforth, I would not do anything against my will.
היום אני לא עושה שום דבר בניגוד לרצוני.