HOOKING in Hebrew translation

• משדלת
• זנות
• hooking
• לחבר
• בזנות
• להתחבר

Examples of using Hooking in English and their translations into Hebrew

Are we hooking into the right people for the right reasons?
האם אנחנו חוברים לאנשים שאנו חוברים מהסיבות הנכונות?

Just wanted to stop by and thank you for hooking me up with Joe.
רק רציתי לעצור ולהודות לך ששידכת לי את ג'ו.

This isn't about hooking.
זה לא על שידול.

You remove the ring by hooking it out with your finger.
אתה להסיר את הטבעת על ידי משדל אותו עם האצבע.

No name. She was homeless, hooking for drug money.
בלי שם, היא הייתה חסרת-בית, ששכבה עבור כסף לסמים.

Do you think I can still use Hooking Leg?
אתה חושב שאני עדיין יכול להשתמש ברגל הוו?

Why did you stop hooking?
למה הפסקת לזנות?

I don't mind hooking you up.
לא אכפת לי לצרף אותך.

he most definitely was hooking' up.
הוא בהחלט היה hookin 'עד.

Well, yeah, we were hooking our suspects up over there,
ובכן, כן, היינו משדלת החשודים שלנו עד לשם,

Physical modification===By physically modifying an executable or library before an application is running through techniques of reverse engineering you can also achieve hooking.
שינוי פיסי===ניתן לבצע hooking באמצעות טכניקות של הנדסה לאחור באמצעות שינוי פיסי של קובץ הרצה או ספריה טרם הפעלת התוכנית.

We tried hooking him up to the main power grid,
ניסיתי משדלת אותו ל רשת החשמל המרכזי,

In software development, Hooking is a concept that allows modifying the behavior of a program.
בפיתוח תוכנה, Hooking הוא רעיון המאפשר לשנות את ההתנהגות של התוכנית.

Can you just wait until she's done hooking me up with the football and hockey,
רק תחכה עד שהיא תסיים לחבר אותי לכדורגל,

Could have something to do with hooking your brain up To a quantum computer and running enough power through it.
יכול להיות משהו לעשות עם משדלת את המוח שלך עד למחשב קוונטי ופועל לאפיק כוח דרכו.

Apparently there's something soothing about hooking a fish, looking at them,
נראה שיש משהו מרגיע בלדוג דגים, להסתכל עליהם,

You go under the arms, hooking the armpits, tie it at the small of the back.
תלך מתחת לזרועות, חיבור בתי השחי, תקשור את זה בחלק הצר של הגב.

it is important that you reestablezcas this connection bringing you passively, hooking you in your activity, putting you at your level
חשוב כי reestablezcas חיבור זה מקבל פסיבי, הוו את הפעילויות שלך,

I was hooking up with this guy the other day-- well, is it hooking up if you're just pushing their head down like you're trying to set off dynamite?
היה לי קטע עם מישהו איזה יום, זה נחשב קטע אם את דוחפת את הראש שלו למטה כאילו את מנסה לפוצץ דינמיט?

We tried hooking them to the power grid and we ended up blowing out half the relays.
ניסינו ללכוד אותם לרשת הכח וסימנו בפיצוץ חצי מהממסרים.