HOW QUICK in Hebrew translation

• כמה מהר
• באיזו מהירות
• איך מהירה

Examples of using How quick in English and their translations into Hebrew

price and also how quick the impacts are.
affordability בדיוק כמה מהר והתוצאות.

Enter your details, then decide the amount from either the"Fat Loss" or the"Extreme Fat Loss" section-- depending how quick you need to lose.
מלא את פרטייך, ולאחר מכן לבחור את המספר את"שומן הפסד" או את סעיף"אובדן שומן קיצוני"- תלוי כמה מהר אתה רוצה לאבד.

Did you just say-- Hey. You spawn a monster baby, see how quick you want to dive back in the pool.
אתה משריץ תינוק מפלצתי… נראה כמה מהר תרצה לחזור למשחק.

they see how quick they can make me cry.
הם בודקים כמה מהר הם יכולים לגרום לי לבכות.

watch how quick the black schools get better.
תראי כמה מהר בתי הספר השחורים ישתפרו.

In a week, maybe two, they will make you a star♪♪ Weeks turn into years, how quick they pass♪.
בשבוע, אולי שבועות, שהם נכין לך כוכב ♪ ♪ שבועות הופכים לשנים, כמה מהר הם עוברים ♪.

I think I'm just a little taken aback by how quick this all has been.
אני חושב שאני פשוט קצת מופתע לפי איך מהיר כל זה כבר.

Son, you have any idea how quick you have to be to catch a tiger snake?
בן, יש לך מושג עד כמה מהיר אתה צריך להיות כדי לתפוס נחש נמר?

And you would be surprised how quick they are to respond when given a substantial bribe.
ואתה תהיה מופתע עד כמה מהר הם משתפים פעולה כשמוגש להם שוחד סביר.

it made him feel how quick and fragile is existence.
זה גרם לו לחשוב עד כמה קצר ושביר הוא הקיום.

this shows just how quick the steps of God's work are.
וזה מוכיח עד כמה מהירים שלבי עבודתו של אלוהים.

How quick one is to Love it when it is on hand for all your needs,
כמה מהר אחד עומד לאהוב זאת כאשר זה בהישג יד עבור כל צרכיכם, עם זאת גם כמה מהר,

So instead of telling you how quick this thing goes,
אז במקום לספר לך כמה מהר הדבר הזה הולך,

No matter how quick we get with computers,
לא משנה כמה מהירים המחשבים שלנו,

It is not the first time that this thought crosses my mind: how quick we are in criticizing and complaining and how stingy we are in acknowledging and praising others.
זו לא פעם ראשונה שחולפת בי מחשבה עד כמה קלים אנחנו בהעברת ביקורת ובהשמעת תלונות וכמה חסכנים אנחנו בהעלאת ערכו של האחר, ובפניו.

No matter how quick we get with computers,
לא משנה כמה מהירים המחשבים שלנו,

But if you gauge how much a man likes you… by how quick he tried to rip your clothes off… then I would be happy to oblige you.
אבל אם את מודדת כמה גבר אוהב אותך. על ידי כך שאת רואה עד כמה מהר הוא מוריד לך את הבגדים. אז אני אשמח לעשות לך טובה.

How quick one is to Love it when it is on hand for all your needs,
כמה מהר אחד עומד לאהוב זאת כאשר זה בהישג יד עבור כל צרכיכם, עם זאת גם כמה מהר,

Really surprised how quick it was.
באמת הפתיע אותי כמה מהר זה היה.

I forgot how quick you are.
שכחתי כמה אתה מהיר.