HOW QUICK in Turkish translation

• ne kadar hızlı
• ne kadar çabuk

Examples of using How quick in English and their translations into Turkish

Look how quick I am!
Bak, ne kadar hızlıyım!

Look how quick I am"! Say it!
Bunu İngilizce söyle. Bak, ne kadar hızlıyım.

You know how quick that trip would be?
Yolculuk ne kadar kısa olurdu, biliyor musun?

It's funny how quick you can forget a name.
Bir adı bu kadar çabuk unutman komik.

Cause I was just… It was amazing how quick you got it.
Çünkü bu kadar çabuk bulman bana çok ilginç geldi de.

Funny how quick a guy gets used to it.
Bir adamın buna bu kadar çabuk alışması da garip.

To demonstrate just how quick.
Ne kadar hızlı olduğunu göstermek için.

It's awful, though, how quick it was.
Bu kadar hızlı gerçekleşmesi ne kötü.

Amazing how quick things turn, huh?
İşlerin bu kadar çabuk değişmesi inanılmaz, değil mi?

Can you believe the progress and how quick it's been for you?
Bu kadar hızlı olmasına inanabiliyor musun?

We want to see how quick you are.
Burada nasıl çabuk olduğunuzu görmek istiyoruz.

It's amazing how quick"Rise" got hot.
Yükseliş'' in bu kadar hızlı ısınması şaşırtıcı.

It's funny how quick you can forget a name, Rick.- Name's Rick.
Adım Rick. Bir adı bu kadar çabuk unutman komik.

And how quick can your degree in politics get you to, say, Cornwall?
Peki, diyelim bu diplomalarınız sizi Cornwalla ne kadar hızlı götürebilir?

I'm just wondering how quick I'm gonna have to clean out my office once we get back to New York.
New Yorka döndüğümüzde ofisimi ne kadar hızlı boşaltmam gerekeceğini merak ettim de.

Then, when people realized how quick they were to learn,
İnsanlar ne kadar çabuk öğrendiklerinin, ne kadar çabuk eğitildiklerinin farkına vardılar.

No matter how quick he is, he can't kill Master Li in front of me.
Ne kadar hızlı olduğu önemli değil, Gözümün önünde Üstad Liyi öldüremez.

Now that you are here, the only obstacle you will encounter will be how quick you learn how well you obey orders
Şimdi buradasınız ve karşılaşacağınız tek engel ne kadar çabuk öğrendiğiniz emirlere ne kadar uyduğunuz

Son, you have any idea how quick you have to be to catch a tiger snake?
Oğlum. Kaplan yılanı yakalamak için ne kadar hızlı olman lazım, biliyormusun?

And you would be surprised how quick they are to respond when given a substantial bribe.
Önemli bir miktarda rüşvet verildiğinde ne kadar çabuk cevap verdiklerini bilsen çok şaşırırdın.