Examples of using However some in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The balloons were launched mainly from land, however some were also launched from the Austrian ship SMS Unmanned aerial vehicle.
הבלונים שוגרו בעיקר מהקרקע, אולם חלקם גם שוגרו מספינת הצי SMS Vulcano ששימשה כנושאת בלונים.However some of you reading this had experienced something similar to the Event during your meditation/spiritual awakening, but in a much smaller scale.
אולם, חלק מכם הקוראים זאת חוו משהו דומה לאירוע במהלך המדיטציה/ההתעוררות הרוחנית שלכם, אבל בקנה מידה הרבה יותר קטן.However some, like corn, are deliverable although you will get plenty of warning and opportunity to close out a position before
עם זאת, כמה, כזה כמו תירס, יכולים להינתן בזמן שאתה מקבל שפע של אזהרה,However some of you reading this had experienced something similar to the Event, during your meditation/spiritual awakening, but on a much smaller scale.
אולם, חלק מכם הקוראים זאת חוו משהו דומה לאירוע במהלך המדיטציה/ההתעוררות הרוחנית שלכם, אבל בקנה מידה הרבה יותר קטן.However some disks were protected and therefore other more powerful copying software had to be used.
עם זאת, כמה דיסקים היו מוגנים ולכן היה צורך להשתמש בתוכנת העתקה אחרת חזקה יותר.However some users do not want their information to be stored,
עם זאת, ישנם משתמשים שאינם מעוניינים שהמידע שלהם יאוחסן,However some territories maintain diplomatic officers in nearby countries for trade and immigration purposes.
יחד עם זאת, חלק מהטריטוריות מחזיקות במדינות הסמוכות להן משרדי אינטרסים לטיפול בעניין סחר והגירה.However some of those are hardly ever used in practice because the nuances they express are too exotic or too specialized.
עם זאת, בחלק מהם כמעט ולא נעשה שימוש בפועל כי הניואנסים שהם מבטאים אקזוטיים מדי או מיוחדים מדי.Most candidates are from a political party however some choose to run as independents.
רוב חברי הפרלמנט מייצגים מפלגה כלשהי, אך חלקם מתמודדים לבחירה כמועמדים עצמאיים.However some territories maintain diplomatic officers in nearby countries for trade and immigration purposes.
עם זאת, חלק מהטריטוריות מחזיקות במדינות הסמוכות להן משרדי אינטרסים לטיפול בעניין סחר והגירה.Usually, she is shown wearing an eye patch, however some illustrations incorrectly show her with two eyes.
בדרך כלל, היא מוצגת לובשת רטייה, עם זאת בכמה איורים היא מוצגת, באופן שגוי, However some of the changes are the result of greed,
ועם זאת, חלק מהשינויים הם תוצאה של תאוות בצע,Usually, she is shown wearing an eye patch, however some illustrations show her with two eyes.
בדרך כלל, היא מוצגת לובשת רטייה, עם זאת בכמה איורים היא מוצגת, באופן שגוי, Most causes are safe, however some can be the result of a more major condition.
רוב הסיבות אינן מזיקות, אבל חלקן יכולות להיות תוצאה של מצב חמור יותר.However some people prefer to just go for the biggest bonuses- if that is you,
Usually, she is wearing an eye patch, however some illustrations show her with two eyes.
בדרך כלל, היא מוצגת לובשת רטייה, עם זאת בכמה איורים היא מוצגת, באופן שגוי, However some of his ambitions were fulfilled by the victory of absolutism in 1660.
יחד עם זאת, כמה משאיפותיו הוגשמו Faliraki's main beach is fine for kids as the water is safe and shallow, however some people might consider the resort too noisy and chaotic for children.
החוף העיקרי של פאליראקי מתאים לילדים, שכן המים בטוחים ורדודים, אך יש אנשים הרואים בכך את הנופש רועש מדי וכאוטי לילדים.Nobody intends to work at 3 a.m., however some individuals prefer to shop then.
Online PhD in Law programs can be completed almost entirely online, however some may require occasional attendance on campus.
רוב התוכניות באינטרנט תואר שלישי ניתן להשלים כמעט לחלוטין באינטרנט, לעומת זאת כמה עשוי לדרוש נוכחות מזדמנת בקמפוס.
