Examples of using Hyperpigmentation in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
For more efficient treatment of hyperpigmentation(both types), the azalea acid should be combined with 10% magnesium ascorbyl acid( a stable form of vitamin C).
לטיפול יעיל יותר בהיפרפיגמנטציה(משני הסוגים) יש לשלב את החומצה האזלאית עם Magnesiumascorbilacid 10%(צורה יציבה של ויטמין C).Other types of hyperpigmentation form after an injury
Hyperpigmentation can occur on the face and other areas of the body as well.
אקזמה יכולה גם להופיע על הפנים ובאזורים אחרים של הגוף גם כן.Mary Kay further showcased its decades-long commitment to conducting cutting-edge skin care research by presenting new findings on hyperpigmentation and facial erythema.
Mary Kay הציגה את המחויבות בת עשרות השנים שלה לעריכת מחקרים פורצי דרך בטיפוח העור גם על ידי הצגת ממצאים חדשים על היפר פיגמנטציה והאדמה של הפנים.Although hyperpigmentation may simply be caused by genetics,
למרות היפרפיגמנטציה יכול פשוט להיגרם על ידי גנטיקה,Hormonal hyperpigmentation: caused by hormonal change or imbalance, which can lead to the appearance of pigmentation spots in the upturned parts of the faces: mustache, forehead and the upper part of the cheeks.
היפר פגמנטציה הורמונלית: הגורם לה הוא כמובן שנוי/ חוסר איזון הורמונלי היכול להוביל להופעת כתמי prevents the development of hyperpigmentation, has an antiandrogenic effect,
מונעת התפתחות של היפרפיגמנטציה, בעלת השפעה אנטיאנדרוגנית,Sometimes, squeezing them will effectively help them heal faster- albeit with a way higher risk of scarring and hyperpigmentation- but other times,
לפעמים, סחיטה אותם יעזור להם להירפא מהר יותר- אם כי עם סיכון גבוה יותר של הצטלקות ו hyperpigmentation- אבל פעמים אחרות,causing solar hyperpigmentation, age spots appearing after few years of tanning. Plus, all types of hyperpigmentation are worsening when being exposed to the sun.
שגורמים The original mode of action of this treatment provides the skin with an exclusive lightening effect that will help in decreasing the hyperpigmentation of the skin and unsightly spots that spoil the look of the epidermis.
שיטת הפעולה המקורית של תכשיר זה מעניקה לעור הבהרה ייחודית המאפשרת להפחית את פיגמנטצית היתר של האפידרמיס והכתמים המכוערים המאפירים Melasma/ Hyperpigmentation Solutions.
Melasma/ פתרונות היפרפיגמנטציה.Or hyperpigmentation(where the skin is darker than your regular skin color).
או היפרפיגמנטציה(כאשר העור הוא כהה יותר מצבע העור הרגיל שלך).Hyperpigmentation can be diffuse
Hyperpigmentation may also be visible around other skin folds,
רמזים נוספים: היפרפיגמנטציה עשויה גם להתגלות סביב קפלי עור,All hyperpigmentation, regardless of their type, are enhanced production of melanin pigment in the specific area of the skin.
כל היפרפיגמנטציה, ללא קשר לסוג שלהם, מייצגים גידול בייצור של פיגמנט מלנין באזור מסוים של העור.Nevus of Ota, a blue/grey or brown hyperpigmentation, which is commonly found around the eyes
Nevus of Ota, היפר פיגמנטציה בגוון כחול/אפור או חום,accumulative the sun exposure, the more the spots and hyperpigmentation spots multiply
כך מתרבים הכתמים ואזורי ההיפר-פיגמנטציה והופכים לקבועים,Nevertheless, the advanced cosmetic companies have developed in recent years a variety of solutions that enable to lighten the skin and effectively treat hyperpigmentation.
עם זאת, חברות הקוסמטיקה המתקדמות פיתחו בשנים האחרונות מגוון פתרונות המאפשרים להבהיר את העור ולטפל ביעילות בהיפר-פיגמנטציה.Another common cause is what we call post-inflammatory hyperpigmentation, a darkening that can occur after an injury to the skin, such as an acne lesion
סיבה שכיחה נוספת היא מה שאנו קוראים היפר פיגמנטציה לאחר דלקת, התכהות שעלולה להיגרם לאחר פציעה של העור,Since I have hyperpigmentation and very sensitive skin,
מאז יש היפרפיגמנטציה ו עור רגיש מאוד,
