HYPERPIGMENTATION in Vietnamese translation

• tăng sắc tố
• hyperpigmentation
• chứng tăng sắc tố da
• sắc tố da
• nám da

Examples of using Hyperpigmentation in English and their translations into Vietnamese

An abnormally high amount of melanin(hyperpigmentation) may affect large areas of the body or small patches.
Một số lượng cao bất thường của hắc tố melanin( sắc tố) có thể ảnh hưởng đến khu vực rộng lớn của cơ thể hoặc các điểm nhỏ.

With prolonged use, hyperpigmentation and atrophic changes in the skin are possible. Be careful.
Với việc sử dụng kéo dài, những thay đổi về sắc tố và teo da có thể xảy ra. Hãy cẩn thận.

demonstrated that kojic acid in concentrations between 1 and 2.5% is an excellent treatment for hyperpigmentation.
axit kojic ở nồng độ từ 1 đến 2,5% là một điều trị tuyệt vời cho chứng tăng sắc tố.

NAG has been shown to reduce hyperpigmentation and can be combined with niacinamide to further increase its ability to reduce hyperpigmentation.
NAG đã được chứng minh là làm giảm rối loạn sắc tố và có thể kết hợp được với Niacinamide để tăng khả năng ức chế sắc tố.

it is a result of hyperpigmentation.
đó là kết quả của chứng tăng sắc tố.

New Study Shows This Common Skin Care Product Can Improve Hyperpigmentation by Nearly 50 Percent.
Nghiên cứu mới cho thấy sản phẩm chăm sóc da thông thường này có thể cải thiện tăng sắc tố lên gần 50%.

Often referred to as melasma, hydroquinone and Retin-A are often prescribed by doctors to treat the hyperpigmentation.
Retin- A thường được bác sĩ kê toa để điều trị nám.

In many cases, pigmented skin heals itself via hyperpigmentation, and this may take several months of treatments and even additional laser treatments to heal fully.
Trong nhiều trường hợp, sắc tố da chữa lành bản thân thông qua tăng sắc tố, và điều này có thể mất nhiều tháng điều trị và thậm chí thêm laser điều trị để chữa lành hoàn toàn.

Although hyperpigmentation can be unsettling and frustrating to suddenly have to deal with,
Mặc dù tăng sắc tố có thể là đáng lo ngại

Again, these are relatively effective but both can irritate skin and lead to greater sun sensitivity(which, of course, can worsen hyperpigmentation).
Một lần nữa, những chất này tương đối hiệu quả nhưng đều có thể gây rát da và dẫn đến việc nhạy cảm với mặt trời nghiêm trọng( do đó làm trầm trọng thêm chứng tăng sắc tố da).

In many cases involving hyperpigmentation due to disorders like these, the change in color is usually an secondary symptom,
Trong nhiều trường hợp liên quan đến sắc tố da do rối loạn như thế này, sự thay đổi

Use of concentrated solutions of salicylic acid may cause hyperpigmentation on unpretreated skin for those with darker skin types(Fitzpatrick phototypes IV, V, VI), as well as with the lack of use of a broad spectrum sunblock.[6][7].
Sử dụng các giải pháp tập trung của axit salicylic có thể gây tăng sắc tố trên da unpretreated cho những người có loại da tối hơn( Fitzpatrick phototypes IV, V, VI), cũng như với việc thiếu sử dụng kem chống nắng phổ rộng.[ 15][ 16].

its likelihood of causing post-inflammatory hyperpigmentation.
nó có thể gây ra chứng tăng sắc tố da sau viêm.

while high concentrations of about 5% or more can be as irritating as Hydroquinone and may potentially result in unexpected hyperpigmentation(darkening).
có thể có khả năng kết quả trong bất ngờ tăng sắc tố( tối màu).

a compound that has long been considered the professional gold standard for the treatment of age spots and other hyperpigmentation disorders.
tiêu chuẩn vàng chuyên nghiệp cho việc điều trị các đốm đồi mồi và các rối loạn sắc tố da khác.

these five top tips, you will see a huge reduction in the dark marks and hyperpigmentation on your skin, giving you the appearance
bạn sẽ thấy một sự giảm rất lớn trong các điểm tối và tăng sắc tố trên da của bạn,

could occur is post-inflammatory hypopigmentation, a temporary skin discoloration where the skin is lighter than your natural skin color; or hyperpigmentation(where the skin is darker than your regular skin color).
da là nhẹ hơn so với màu da tự nhiên của bạn; hoặc tăng sắc tố( nơi da có màu đậm hơn màu da thường xuyên của bạn).

Twice daily treatment with hydroquinones and broad-spectrum sunscreens usually resolves the hyperpigmentation within a few months, although, in some patients,
Điều trị hàng ngày hai lần với hydroquinones và kem chống nắng phổ rộng thường giải quyết các sắc tố trong vòng vài tháng,

It is true, those who suffer from a mild form of hyperpigmentation do not need to feel that there is nothing that can be done to solve their problem.
Đúng rồi, những người bị một dạng nhẹ của chứng tăng sắc tố không cần phải cảm thấy rằng không có gì có thể được thực hiện để giải quyết vấn đề của họ là.

Many people with even skin use these products to prevent hyperpigmentation in the future as it is far easier to prevent hyperpigmentation than to correct it once it is present in your skin.
Nhiều người thậm chí còn sử dụng các sản phẩm này để ngăn ngừa nám da trong tương lai vì việc ngăn ngừa nám da dễ dàng hơn nhiều so với việc điều chỉnh nó một khi nó xuất hiện trên da của bạn.