I'M ACTUALLY in Hebrew translation

• אני למעשה
• אני בעצם
• אני ממש
• אני באמת
• האמת היא
• אני דווקא
• למעשה אני נמצאת

Examples of using I'm actually in English and their translations into Hebrew

I'm actually not a student here.
אני באמת לא סטודנטית כאן.

No, no, I'm actually, uh… I'm beginning to like Tom's sauce.
לא, לא, אני למעשה… אני מתחיל לחבב את הרוטב של טום.

Yeah, Ted, I'm actually in charge of keeping a lot of people alive.
כן, טד, אני בעצם אחראית על להשאיר הרבה אנשים בחיים.

I'm actually in the middle of reading Foucault's"Archeology of Knowledge.".
אני ממש באמצע הקריאה פוקו"ארכיאולוגיה של ידע".

I'm actually with Five-O.
אני דווקא עם חמישה-O.

I'm actually a very boring person.
האמת היא שאני בן אדם מאוד משעמם.

I cannot believe I'm actually gonna do this.
אני לא מאמין שאני באמת הולך לעשות את זה.

I'm actually here with someone.
אני בעצם כאן עם מישהי.

I'm actually just on my way to see Harry now.
אני למעשה בדרך להיפגש עם הארי עכשיו.

Uh, you know, I'm actually not that good with pills.
אה, אתה יודע, אני ממש לא כל כך טוב עם גלולות.

But I'm actually into it, you know?
אבל אני דווקא די בקטע של זה, אתן יודעות?

I'm actually here to talk to you about something else.
האמת היא שבאתי לדבר איתך על משהו אחר.

I'm actually having trouble finding him.
אני באמת מתקשה למצוא אותו.

I mean, I'm actually… I'm actually reconsidering working with Louise. Yeah.
זאת אומרת, אני בעצם… אני בעצם שוקל מחדש את העבודה עם לואיס.

I'm actually with the international side now, based in Spain.
אני ממש עם הצד הבינלאומי עכשיו, מבוסס בספרד.

I'm actually, like… I'm,
אני למעשה, כמו… עתה,

I'm actually on shift right now.
אני דווקא במשמרת עכשיו.

I'm actually not.
האמת היא שלא חזרתי.

I'm actually gonna do this.
אני באמת הולך לעשות את זה.

I'm actually… All right,
אניבעצם… בסדר,