I'M GOING TO MAKE IT in Hebrew translation

• אני הולך לעשות את זה
• אני אגרום לזה
• אני אגיע
• אני הולכת לפצות
• אהפוך את זה

Examples of using I'm going to make it in English and their translations into Hebrew

But I'm going to make it better for you.
אבל אני אשפר את המצב בשבילך.

I'm going to make it at home soon.
אני מתכנן לעשות אותם בבית בקרוב.

No, I'm going to make it happen.
לא, אני עומד לגרום לזה לקרות.

I'm going to make it up to you.
אני מתכוון לפצות אותך.

I don't know if I'm going to make it.
אני לא יודעת אם אצליח לעמוד בזה.

It's Abby. I don't think I'm going to make it.
מדברת אבי, אני לא חושבת שאצליח להגיע.

If I'm going to make it through this weekend without my husband, I need you to hook a lady up.
אם אני הולך לעשות את זה דרך בסוף השבוע הזה ללא בעלי, אני צריך אותך לחבר את גברת.

I'm going to make it appear as if you murdered me in your own home.
אני אגרום לזה להיראות כאילו רצחת אותי בבית שלך.

do it when you have gone so mad you have nothing left, because I'm going to make it very, very loud.
לעשות את זה כשאתה הרחקת מטורף אתה אדם שלא נשאר כלום, כי אני הולך לעשות את זה מאוד, חזק מאוד.

Be a good egg and tell me i'm going to make it in time for the curtain.
תעשי טובה ותגידי לי שאני אגיע בזמן להרמת המסך.

Unfortunately, particle instabilities keep overloading my engines, but I'm going to make it work.
למרבה הצער, אי יציבות חלקיקים ממשיכה לגרום למנועיי עומס יותר, אבל אני אגרום לזה לעבוד.

so I'm going to make it simple.
אז אני הולך לעשות את זה פשוט.

But I'm going to make it upstairs before I'm too old, as long as Kevin sticks to his plan of moving on at the end of the year.
אבל אני אגיע למעלה לפני שאהיה זקן מדי כל עוד קווין ידבק בתוכנית שלו לעבור דירה בסוף השנה.

And I'm not going to give you the patois translation; I'm going to make it standard English.
אני לא מתכוון להקריא לכם את התרגום לניב זה; אהפוך את זה לאנגלית.

I'm going to make it your job to get me into the root directory.
אני הולך להפוך את זה לתפקידך להכניס אותי לתיקיית הקבצים הראשית.

Then please know I'm going to make it my personal mission To drum you out of this med school.
אז בבקשה תדעי שאני הולך להפוך את זה למשימה אישית לתופף אותך מחוץ לבית הספר לרפואה.

I'm going to make it my life's mission to never let you see the one you love again.
אני אהפוך את זה למשימת חיי לא לתת לך לראות את אהובתך בשנית.

And as soon as I see Jazz, I'm going to make it the worst day of his.
וברגע שאראה את ג'אז, אהפוך אותו ליום הנורא ביותר בחייו.

I'm going to make it my personal mission to get you to dance at least once before we reach Earth.
אני מתכוון לעשות את זה למשימתי האישית לגרום לך לרקוד לפחות פעם אחת לפני שנגיע לכדוה"א.

which is a lot of people's plan, I'm like, I'm going to make it.
לצד בקבוקי אלכוהול ודמעות, כמו שרבים מתכננים, אני מתכוונת לעשות את זה.