I'M GOING TO MAKE IT in Croatian translation

• ću preživjeti
• ću to učiniti
• ću to napraviti
• ću stići
• ću uspjeti
• ostvarit ću to

Examples of using I'm going to make it in English and their translations into Croatian

I'm going to make it big.
Ja ću to učiniti velikim.

It is going to happen, because I'm going to make it worth your while.
Desiti će se, jer ja ću učiniti da ti se isplati.

But I'm going to make it worth your while.
Ali ću ti se odužiti šakom i kapom.

I'm going to make it this year, Bob. Positive thinking.
Ove godine ću upasti, pozitivno razmišljanje.

I'm going to make it nice and cozy here.
Učinit ću ovo mjesto lijepim i udobnim.

I think I'm going to make it.
Mislim da ću izdržati.

I don't think i'm going to make it.
Mislim da necu uspeti, cale.

I should probably run if I'm going to make it to the Javits Center by 4:00.
Vjerojatno bih trebao trčati ako ću to učiniti u Centar Javits u četiri.

I should probably run if I'm going to make it to the Javits Center by four.
Vjerojatno bih trebao trčati ako ću to učiniti u Centar Javits u četiri.

But I'm going to make it upstairs before I'm too old,
Ali ja ću to napraviti na kat prije sam prestar,

So, I'm going to make it easy on you by taking the decision out of your hands.
Dakle, ja cu to uciniti lako na vas donošenja odluke iz svoje ruke.

I know you're upset we didn't pick you for the gold and I'm going to make it up to you.
Uzrujan si jer te nismo odabrali za zlato, ali iskupit ću ti se.

But I am going to make it up to you.
Ali, nadoknadit ću ti to.

I knew I was going to make it before he had a chance to reload.
Znala sam da ću uspjeti prije nego je imao šanse napuniti.

But I promise you! Today, I am going to make it very long.
Ali, obećavam, danas ću ti je učiniti jako dugom i bolnom.

But I am going to make it.
Ali uspjet ću.

I am going to make it the middle realm once again.
Napravit ću ga središnjom kraljevinom opet.

Thank you. I wasn't sure I was going to make it.
Nisam bio siguran hoću li uspjeti.-Hvala.

I am going to make it my life''s mission to find out.
Ja ću napraviti to je moja životna misija saznati.

I'm going to make it up to him. Good.
Dobro. Nadoknadit ću mu za to.