I'M NOT GONNA LET in Hebrew translation

• אני לא אתן
• אני לא הולך לתת
• אני לא מתכוון לתת
• לא אניח
• לא ארשה
• לא אאפשר
• אני לא הולך תן
• אני לא הולכת לאפשר
• אני לא אאכזב
• אני לא הולכת לתת
• אני לא מתכוונת לתת

Examples of using I'm not gonna let in English and their translations into Hebrew

I'm not gonna let you turn me into a freak.
לא אניח לך להפוך אותי ליצור.

I'm not gonna let anything bad happen to reynolds, So call it off.
אני לא הולכת לאפשר ששום דבר רע יקרה לריינולדס, אז תבטל את זה.

I'm not gonna let this happen to another girl.
אני לא הולכת לתת לזה לקרות לעוד בחורה.

Yeah, I'm not gonna let him talk about you like that.
כן, אני לא מתכוון לתת לו שיחת עליך ככה.

I'm not gonna let Jeff Chang down again.
אני לא אאכזב את ג'ף צ'אנג שוב פעם.

I'm not gonna let anything happen to the church or you.
לא ארשה שיקרה משהו לכנסייה או לך.

And I'm not gonna let you make a joke right now.
ולא אניח לך להגיד עכשיו בדיחה.

I'm not gonna let her die.
אני לא הולכת לתת לה למות.

I'm not gonna let that happen to Parker.
אני לא מתכוונת לתת לזה לקרות לפארקר.

I'm not gonna let you go in there by yourself.
אני לא מתכוון לתת לך להיכנס לשם לבד.

I'm not gonna let the company my grandfather built go under.
לא ארשה לחברה שסבי בנה לרדת לטימיון.

I'm not gonna let her take one for good old Manticore.
לא אניח לה להציל את מנטיקור.

And I'm not gonna let you ruin it.
ואני לא הולכת לתת לך להרוס את זה.

I'm not gonna let a stupid mistake hurt her.
אני לא מתכוונת לתת לטעות טיפשית לפגוע בה.

Well, I'm not gonna let it happen again, okay?
ובכן, אני לא מתכוון לתת לזה לקרות שוב, בסדר?

I'm not gonna let you stop till we find the truth.
לא ארשה לך לעצור עד שנגלה את האמת.

I'm not gonna let the son of a bitch rot in jail.
לא אניח לממזר להירקב בכלא.

Cause I'm not gonna let him.
בגלל שאני לא הולכת לתת לו.

No, I'm not gonna let you do that.
לא, אני לא מתכוונת לתת לכם לעשות את זה.

I'm not gonna let you get away with anything like this.
אני לא מתכוון לתת לך ללכת ממני ככה.