I'M NOT USED in Hebrew translation

• אני לא רגיל
• איני רגילה
• אני לא נהגתי
• לא התרגלתי
• אני לא רגילה

Examples of using I'm not used in English and their translations into Hebrew

It's sounds comical but I'm not used to being around people.
זה נשמע מצחיק אבל אני לא רגילה להיות ליד אנשים.

I'm not used to staying up so late at night.
אינני רגילה להישאר ערה כל כך מאוחר בלילה.

I'm not used to that in England!
אנחנו לא רגילים לזה באנגליה!

I'm not used to rudeness.
אינני רגיל לחוצפה וגסות רוח.

I'm not used to wearing these shoes.
אינני רגילה ללבוש את הנעליים האלו.

I'm not used to drinking anymore.
אני לא נוהג לשתות הרבה.

I'm not used to the cold like this.".
אנחנו לא רגילים לקור כזה".

I'm not used to living in a city.
הם לא רגילים לחיות בעיר.

I'm not used to staying up late at night.
אינני רגיל להישאר ער מאוחר בלילה.

I'm not used to living in town.
הם לא רגילים לחיות בעיר.

I'm not used to reading short stories.
אני לא נוהגת לקרוא סיפורים קצרים.

I'm not used to new people.
הוא לא רגיל לאנשים חדשים.

I'm not used to losing.”.
אתה לא רגיל להפסיד".

That is true, but I'm not used to working in such horrible conditions.
זה נכון, אבל איני רגיל לעבוד בתנאים כה נוראים.

I'm sorry for all of this, I'm not used to drinking.
אני מצטערת על כל זה, אני לא נוהגת לשתות.

Well, I don't know about you, but I'm not used to missing.
ובכן, אני לא יודע מה לגביך, אבל אני לא נוהג להחמיץ.

I'm not used to having dogs lol.
אין הם רגילים להשתעשע בכלבים.

I'm not used to the attention.".
לא הייתי רגילה לתשומת לב".

I mean, I'm not used to the, uh… normal relationship thing.
אני לא רגילה… לקטע של מערכת יחסים רגילה..

I'm not used to this cold.
אינני מורגל בקור כזה.