I BORROWED in Hebrew translation

• שאלתי
• לוויתי
• לקחתי
• אני לווה
• אשאיל

Examples of using I borrowed in English and their translations into Hebrew

I borrowed a lot of money to buy the land and build the house.
לוויתי הרבה כסף בשביל לקנות אדמה ולבנות את הבית.

I borrowed your computer, and I saw it.
לקחתי את המחשב שלך וראיתי אותו.

It's no big deal… except I borrowed a little money.
זה לא נורא, אלא ש… לוויתי קצת כסף.

I borrowed Grandpa's iPad.
לקחתי את האייפד של סבא.

I borrowed Jacob's digital camera.
לקחתי את המצלמה הדיגיטלית של ג'ייקוב.

I borrowed money from him to buy train ticket.
הוא לווה כסף לצורך קניית כרטיס נסיעה.

Think he would mind if I borrowed some of this stuff?
היא חושבת שאתה אכפת אם אני ללוות חלק מהדברים האלה?

Okay, so maybe I borrowed a few drops of your precious detergent.
טוב, אז ייתכן שהשאלתי מספר טיפות מאבקת הכביסה היקרה שלכם.

I borrowed money and paid it back.
לוויתי כסף ושילמתי לו.

I borrowed this tassel from Grace two months ago.
שאלתי מגרייס את הציצית לפני חודשיים.

I borrowed money at great interest.
לוויתי כסף בריבית גבוהה.

I borrowed it. This place looks great.
השאלתי… המקום הזה נראה נהדר.

I wanted to celebrate, so I borrowed my mom's car.
אז שאלתי את הרכב של אמא.

I borrowed money and left the next day.
לוויתי כסף ויצאתי למחרת.

I borrowed from those donations, at your request,
שאלתי מתרומות אלה, לבקשתך,

Jackie and I borrowed one of Terrence's cars tonight.
ג'קי ואני שאלנו אחת מהמכוניות של טראנס הלילה.

Actually, it's up to two. I borrowed that one off you at Burger King.
למעשה, זה עלה לשניים, לוויתי אחד ממך בברגר קינג.

To think I borrowed money from you.
לחשוב שהילוותי כסף ממך.

No, I borrowed it.
לא, אני השאלתי את זה.

No, I borrowed this from Mr. O'Callaghan the butcher down the road.
לא, שכרתי את המכונית ממר או'קלהאן הקצב.