I KEPT IT in Hebrew translation

• שמרתי את זה
• הסתרתי את זה
• השארתי אותו
• החזקתי אותו
• ששמרתי אותה
• זה נשאר

Examples of using I kept it in English and their translations into Hebrew

I kept it secret for two days!
שמרתי על זה בסוד במשך יומיים!

It's the same reason I kept it from the police.
זה מאותה סיבה שמרתי אותו מהמשטרה.

I wish I kept it closer.
אני רוצה להשאיר את זה קרוב.

I kept it ever since.
ושמרתי את זה מאז.

I kept it because of the address.
שמרתי אותו בגלל הכתובת.

I kept it to myself.
ושמרתי זאת לעצמי.

I will admit I kept it out of sentiment.
אני מודה ששמרתי עליה מתוך מניע סנטימנטלי.

If I kept it in a box, wouldn't it also test positive?
אם הייתי שומר אותו בקופסה, גם זה היה מוכח לחיוב?

I kept it in my head.
הם החזיקו את זה בראש שלי.

I kept it in the family, for us.
שמרתי עליו עבור המשפחה, עבורנו.

And I kept it.
אני שמרתי אותה.

I kept it inside for so long.
הם החזיקו את זה בפנים זמן רב כל כך.

I kept it moist for you.
שמרתי על זה לח בשבילכם.

I kept it on a separate storage device.
שמרתי אותו על התקן אחסון נפרד.

I kept it this entire time.
אז, שמרתי אותה במשך כל הזמן הזה.

Well… more than if I kept it.
יותר ממה שהייתי אם הייתי שומר את זה.

I kept it in storage.
שמרתי אותו באחסון.

I have no idea why I kept it. Into the pile.
לא יודע למה שמרתי אותו, לערימה.

Sorry I kept it from you.
מצטער שהסתרתי זאת ממך.

Perhaps you can understand now why I kept it from you for so long.
אולי עכשיו את מבינה למה שמרתי את ממך כל כך הרבה זמן.