I MUST in Hebrew translation

• יש
• אני חייב
• אני צריך
• עליי
• אני מוכרח
• אני בטח
• אני כנראה
• אני נאלץ
• שעליי
• אני בוודאי
• אני ודאי
• שעלי

Examples of using I must in English and their translations into Hebrew

I must have missed the election that made you chancellor again.
אני כנראה החמצתי הבחירות שהפכו אותך לקנצלר שוב.

Now it seems I must perish on the horns of an ugly bull.
עכשיו נראה שעליי למות על קרניו של שור מכוער.

Separately, I must say about the care for the long fluffy ears of a Cocker.
בנפרד, יש לומר על הטיפול של קוקר הרכה עם אוזניים ארוכות.

Surely I must be dreaming.
ודאי, אני ודאי חולמת.

I must be dreaming.
אני בוודאי חולם.

No, I'm sorry, I must have been thinking of something else.
לא, סליחה- אני כנראה חושב על משהו אחר.

So, I must choose between a poor nobleman…
כך שעלי לבחור בין אציל עני…

I must come back to All of Life is for Learning.
אם נפלתי יש לי את כל החיים ללמוד.

You think you can shame me out of saying what I must say?
אתה סבור שתוכל לבייש אותי ולא אומר את מה שעליי לומר?

I must be dreaming.
אני ודאי חולם.

I must be important.
אני בוודאי חשובה.

As always, I must say.
כמו תמיד, יש לומר.

Before I… I invade England… There are things I must do here in France.
לפני שאפלוש לאנגליה, יש דברים שעלי לעשות בצרפת.

I must be suffering from dementia.
אני ודאי סובל משיטיון.

I must be a suspect.
אני בוודאי חשוד.

If not, is anything what I must do?
ואם לא, האם יש מה לעשות?

I must be a little confused.
אני ודאי קצת מבולבלת.

I must be the only little person in the whole world.
אני בוודאי האדם הקטן היחיד בכל העולם.

However, in order to explain this phenomenon, I must first answer two questions.
עם זאת, כדי להגיע לנקודה זו, יש לענות קודם על שתי שאלות.

I must be a noble vampire, a good guy, on a mission of redemption.
אני ודאי ערפד אציל, בחור טוב, במשימת גאולה.