I NEED YOU TO PROMISE in Hebrew translation

• אני צריכה שתבטיח
• אני צריך שתבטיחי
• אני רוצה שתבטיחי
• אני צריך שתבטיח
• אני צריכה שתבטיחי
• אני רוצה שתבטיח

Examples of using I need you to promise in English and their translations into Hebrew

I need you to promise he will be safe.
אני צריכה שתבטיח לי שהוא יהיה בטוח.

I need you to promise me you're gonna be extra careful.
אני צריך שתבטיח לי שתהיה זהיר במיוחד.

I love you, too, but I need you to promise me something.
גם אני אוהבת אותך, אבל אני צריכה שתבטיח לי משהו.

And your dad is innocent… I need you to promise me something.
ואבא שלך הוא חף מפשע… אני צריך שתבטיח לי משהו.

And I need you to promise me you will never tell your mom.
ואני צריך שתבטיח לי שלעולם לא תספר לאמך.

I need you to promise me.
אני רוצה שתבטיחו לי.

And I need you to promise that you won't follow me.
ואני צריכה שתבטיח לי שלא תעקוב אחריי.

I need you to promise.
אני צריך שתבטיחי.

Dana, I need you to promise.
דיינה, אני צריכה שתבטיחי.

Ann, I need you to promise something.
אנה, אני צריכה שתבטיחי משהו.

So I need you to promise me one thing.
אז אני צריך אותך כדי להבטיח לי דבר אחד.

But I need you to promise to do yours.
אבל אתם צריכים להבטיח שתעשו את חלקכם.

Dean, I need you to promise me that you're not gonna… yourself off tonight.
דין, אתה חייב להבטיח לי שאתה לא… בעצמך הערב.

Now, I need you to promise me.
כעת, אצטרך שתבטיחי לי.

Now I need you to promise me the same.
אני צריך שתבטיח לי את אותו הדבר.

I need you to promise me something.
אני צריך אותך כדי להבטיח לי משהו.

I need you to promise me that you won't tell anyone.
אני צריך אותך כדי להבטיח לי שלא תספר לאף אחד.

I need you to promise me that you're not going to freak out, okay?
אתה צריך להבטיח לי שלא תתחרפן, בסדר?

I need you to promise me that you're going to be here When I get out.
את צריכה להבטיח לי שתהיי פה כשאצא.

Listen, I need you to promise me something.
תקשיב, אני צריך אותך שיבטיח לי משהו.