IDEA WAS IT in Hebrew translation

• היה הרעיון
• היה ה רעיון

Examples of using Idea was it in English and their translations into Hebrew

Whose idea was it for Missy to go along with Dennis and Mike?
של מי היה רעיון למסים ללכת יחד עם דניס ומייק?

Whose idea was it to go to India?
של מי היה הרעיון הזה לטוס להודו?

Big question is, whose idea was it, his or Veronica Allen's?
השאלה הגדולה היא, מי היה הרעיון היה זה, שלו או ורוניקה אלן?

Then whose idea was it?
אז של מי היה הרעיון היה?

Whose idea was it?
של מי היה הרעיון הזה?

Whose idea was it anyway?
של מי היה רעיון זה בכל המקרה?

Well, then, whose idea was it, Bobby?
ובכן, אם כן, מי היה רעיון, בובי?

She agreed. It's all good. Whose idea was it?
הם הסכימו, הכל בסדר הרעיון של זה?

Whose idea was it to revitalize the shitty part of town into an arts-and-foods district called ShiTpaTown?
של מי היה הרעיון להתחדשות עירונית בחלק המחורבן של העיר לרובע אמנויות ומזון בשם שיטי-פא-טאון?

Speaking of Frau von Hammersmark, whose idea was it for the deathtrap rendezvous?
אפרופו גב' פון האמרסמארק, של מי היה הרעיון להיפגש במלכודת המוות הזאת?

OK. And and you thought the combination would work, whose idea was it?
טוב. ואתם חשבתם שהשילוב הזה יעבוד, של מי היה הרעיון הזה?

Whose idea is it that you come here?
של מי היה הרעיון הזה לבוא לכאן?

Whose idea is it?
של מי היה הרעיון?

So this was your idea, was it?
אז זה היה הרעיון שלך,?

I have no idea, is it?".
אין לו מושג, נכון?".

The idea is, it's a little over the kaydets' heads.
הרעיון הוא שזה קצת גדול על הליצנים האלה.

Well, who-whose idea was it?
ובכן, רעיון ש- שזה היה?

Whose stupid idea was it to….
איזה מין רעיון אידיוטי זה היה….

Then whose brilliant idea was it?
אז של מי היה הרעיון הגאוני הזה?

Whose idea was it to eat grass?
של מי היה הרעיון המטומטם הזה לאכול חיטה?