IF THE CONDITIONS in Hebrew translation

• אם התנאים

Examples of using If the conditions in English and their translations into Hebrew

you will have to wash your wig every ten days but if the conditions are good then at least once a month.
תנאים לא טובים תצטרכי לחפוף את הפאה כל 10 ימים אך אם התנאים טובים אזי לפחות אחת לחודש.

The following code check if the condition is true.
ההוראה הבאה תהיה לבדוק אם תנאי הלולאה הוא אמת(true).

If the condition exists at birth it can cause deaf-mutism.
אם מצב זה קיים בלידה הוא עלול להוביל לקרטיניזם.

If the condition does not improve in five days,
אם מצבך אינו משתפר תוך 5 ימים,

If the condition cannot be arrested, the organism dies.
אם מצב עניינים זה אינו נבלם, האורגניזם מת.

If the condition is true, then the next line of code executes.
אם מצב זה נכון, אז שאר הקוד מבצע.

If the condition is TRUE, the specified block of code is executed.
אם מצב זה נכון, אז שאר הקוד מבצע.

If the condition is true, then the code is executed.
אם מצב זה נכון, אז שאר הקוד מבצע.

If the condition is true then the first part of the code will execute.
אם מצב זה נכון, אז שאר הקוד מבצע.

And occasionally more classic cannibalism If the condition evolves.
ומדי פעם גם קניבליזם במובן המקורי, אם המחלה מתפתחת.

Some snoring is okay, but if the condition is chronic and the snoring and snorting get noisier every day, then take your baby to the doctor.
כמה נחירות היא בסדר אבל אם המצב הוא כרוני ואת הנחירות ואת נחרות לקבל רועשים מדי יום, ולאחר מכן לקחת אותו למטרת השגחה רפואית.

Therefore, if the condition is worsening
לכן, אם המצב הולך ומחריף

If the condition on the ground creates an economic necessity to get along,
אם המצב בשטח ייצור הכרח כלכלי להסתדר יחד,

especially if the condition does not easily get better.
אין לקחת סיכון, במיוחד אם המצב לא משתפר בקלות.

then contact lenses, and, if the condition progresses to a severe level, a corneal transplant may be required.
לאחר מכן עדשות מגע, ולבסוף אם המצב מחמיר בצורה קיצונית ניתן לשקול השתלת קרנית.

when the patient is very frightened or terrified, or if the condition is serious enough to cause great fear to those around.
החולה הוא מאוד מפוחד או מבוהל או אם המצב חמור מספיק כדי לגרום פחד גדול לסובבים אותו.

then contact lenses, and, if the condition progresses to a severe level, a corneal transplant may be required.
לאחר מכן עדשות מגע, ולבסוף אם המצב מחמיר בצורה קיצונית ניתן לשקול השתלת קרנית.

Not everyone diagnosed with myeloma will need immediate treatment if the condition is not causing any problems.
לא כל המאובחנים עם מיאלומה זקוקים לטיפול מיידי, אם המצב אינו גורם לבעיות.

especially if the condition does not easily respond.
במיוחד אם המצב לא משתפר בקלות.

especially if the condition does not easily respond.
במיוחד אם המצב אינו משתפר בקלות.