IF THE JUDGE in Hebrew translation

• אם השופט
• אם השופטת
• אם ה שופט

Examples of using If the judge in English and their translations into Hebrew

If the judge declares a mistrial,
אם השופט יכריז על פסילת המשפט,

Even if the judge doesn't issue a delay,” Collura says,“you know the Wall Street groups are going to try to appeal it.”.
גם אם השופט לא יורה על הקפאה", אומר ג'ים קולורה,"ברור שהקבוצות של וול סטריט ינסו לערער".

If the judge doesn't have the authority to toss out unreasonable claims, then all of us go through the day looking over our shoulders.
אם לשופט אין את השררה להשליך תביעות לא מבוססות כולנו נסתובב במהלך היום, משליכים מבט מעבר לכתף.

Of course it should be automatic reversal if the judge falls asleep,” said longtime criminal defense attorney Steve Greenberg.
זה צריך להיות אוטומטי שיתקיים משפט חוזר אם שופט נרדם", טען עורך דין פלילי ותיק בשם סטיב גרינברג.

May not have to say it if the judge could see this place.
ייתכן שהוא לא היה צריך להגיד, אם שופט היה רואה את המקום הזה.

If the judge can't tell the machine apart from the human,
אם הבוחן לא יכול להבדיל בין המכונה לאדם,

If the judge accepts this plea bargain,” Nadim's father said in March,“it will prove these are only mock courts that aim to whitewash Israel,
אם השופט מקבל את עסקת הטיעון הזו", אמר אביו של נאדים בחודש מרץ בשנה שעברה,"יוכח שאלה בתי משפט מדומים,

If the judge were to allow Mr. Trelford to present this as evidence," he said, waving the letter,"I would no longer be confident that we will win the case.
אם השופטת תאשר למר טרלפורד להציג את המכתב כראיה,” הוא אמר תוך שהוא מנופף במכתב המדובר,“אני כבר לא בטוח שנוכל לזכות בתביעה.

which means that if the judge sides with her, you could pay $100,000 for every time you have performed that dance for a paying audience.
מה שאומר שאם השופטת תצדד בה, את עלולה לשלם 100 אלף דולר על כל פעם שביצעת את הריקוד אל מול קהל צופים.

And I was up too late one night and I starting thinking, well gosh, if the judge can turn you into something that you're not, the judge must have magic power.
בחיי, אם שופט יכול להפוך אותך למשהו שאתה לא, השופט הוא בוודאי בעל כוחות קסם. כן, בריאן, לשופט יש איזשהו כוח קסם.

well gosh, if the judge can turn you into something that you're not, the judge must have magic power.
בחיי, אם שופט יכול להפוך אותך למשהו שאתה לא, השופט הוא בוודאי בעל כוחות קסם.

The official expert's report is not indispensable if the judge, based on other evidence in the file,
דו"ח המומחה הרשמי אינו הכרחי אם השופט על בסיס ראיות אחרות בתיק,

If the judges are fair, then the real winner wins.
כשהשופטים הוגנים, המנצח האמיתי הוא שזוכה.

If the judges are not sure about how to vote,
במקרה שהשופטים לא בטוחים בבחירתם, המועמד נדרש לבצע

If the judge agrees.
אם השופט יסכים.

If the judge asks you.
אם השופט ישאל אותך.

What if the Judge is right?
ומה אם השופט צודק?

What if the judge cross-examines you?
מה אם השופט יחקור אותך חקירה נגדית?

What if the judge ruled against him?
אז מה אם השופט פסק נגדם?

What if the judge denies my claim?
מה אם השופט דחה את הבקשה שלי?