IMPAIR in Hebrew translation

[im'peər]
[im'peər]
לפגוע
hit
hurt
harm
damage
struck
offended
injured
affected
לפגום
defect
flaw
fault
blemish
wrong
imperfection
abnormality
defective
impaired
שפוגמים
is detrimental
פוגעת
hurt
hits
harms
damages
affects
offensive
offends
hurtful
strikes
violates
פוגעים
hit
hurt
harm
damage
struck
offended
injured
affected
תפגע
hit
hurt
harm
damage
struck
offended
injured
affected
פוגמים
blemishes
is impairing
to be a flaw

Examples of using Impair in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
social mechanisms have been suggested for the way use of digital media may impair sleep duration and quality.
פיזיולוגיים וחברתיים בנוגע לאופן שבו שימוש באמצעי המדיה הדיגיטליים עלול לפגום במשך השינה ובאיכותה.
Winitsky:"Shlomi and I have one disagreement- whether and when we impair the user experience.
ויניצקי: לי ולשלומי יש ריב אחד- האם ומתי אנחנו פוגעים בחוויית המשתמש.
compression stage in question, a process that can somewhat impair the profile of the trichomes.
תהליך שיכול לפגום במידת מה בפרופיל של הטריכומות.
shows how drugs impair the function of a human being.
ומראה איך סמים פוגעים בתפקוד של בן אדם.
Chemicals that are used on a daily basis can harm jewelry made of a combination of gold and silver and actually impair their natural luster.
חומרים כימיים הנמצאים בשימוש יום יומי יכולים לפגוע בתכשיטים העשויים משילוב של זהב וכסף ולמעשה לפגום בברק הטבעי שלהם.
you're not only disturbing the sleep of others close to you but also impair your own sleep quality.
אתם לא רק משבשים את דפוסי השינה של אלה שקרובים אליכם, אלא פוגעים גם באיכות השינה של עצמכם.
Over time, these dysfunctional adaptations impair your body's ability to deal with the forces on it.
במשך הזמן, ההתאמות הלא פעילות האלו יפגעו ביכולת של הגוף שלכם להתמודד עם הכוחות שפועלים עליו.
anxiety also can qualify if they impair functioning and the individual has been in therapy prior to the evaluation.
גם כן להיות מוכרות, במידה שהן פוגעות בתפקוד ושהאדם היה מצוי בטיפול לפני שהתבצעה ההערכה.
Flow over and behind rough surfaces creates whirlwinds that significantly impair the energy output.
זרימה מעל ומאחורי משטחים מחוספסים יוצרת מערבולות אוויר שפוגמות באופן משמעותי בתפוקת האנרגיה.
These roles and responsibilities may impair, or appear to impair,
תפקידים כאלה עשויים לפגום, או להיראות כפוגמים,
Such roles may impair or appear to impair the orgniasational independence of the IA acticity or the individual objectivity of the internal auditor.
תפקידים כאלה עשויים לפגום, או להיראות כפוגמים, באי התלות הארגונית של פעילות הביקורת הפנימית או באובייקטיביות של המבקר הפנימי.
damage, or impair YouVersion or interfere with another's use of YouVersion;
לפגוע, או לשבש את YouVersion או להפריע לשימוש של אחרים שמשתמשים ב-YouVersion;
These roles and responsibilities may impair, or appear to impair,
תפקידים כאלה עשויים לפגום, או להיראות כפוגמים,
This collapse of neuron's transport system may impair communication between nerve cells and cause them to die.
קריסתה של מערכת ההובלה של נוירון יכולה לשבש את התקשורת בין תאי עצבים ולגרום למותם.
Depression can seriously impair a person's ability to function in everyday situations.
דיכאון יכול לפגום בצורה רצינית ביכולת של האדם לתפקד במצבים יומיומיים.
The difficulty occurs as changes in hormone levels impair the temperature regulating area of the brain.
הבעיה מתעוררת כאשר שינויים במעלות ההורמון מערערים את הטמפרטורה המסדירה את המוח.
Failure to receive these notices may impair the service provided due to the inability to transmit relevant information to you.
אי קבלת הודעות אלו יכולה לפגום בשירות הניתן בגלל חוסר היכולת להעביר אליך אינפורמציה רלוונטית.
This can impair the intracellular DNA and RNA, cell membranes, and numerous other important molecules in the cellular environment.
זה יכול לשבש את ה-DNA התוך תאי וה-RNA ומולקולות חשובות אחרות בתא.
The restrictions on movement seriously impair Palestinian life,
הגבלות התנועה פוגעות קשה בתושבים הפלסטינים,
In worst-case scenarios, severe alcohol-induced brain damage may impair people's ability to lead an independent life.
במקרים חמורים, אלכוהול עלול לגרום לנזק מוחי כזה שיפגע ביכולת האדם לנהל חיים עצמאיים.
Results: 198, Time: 0.0959

Top dictionary queries

English - Hebrew