IMPETUOUS in Hebrew translation

• פזיז
• נמהר
• הרפתקן
• הפזיזים
• פזיזה
• פזיזים
• ופזיז
• חסר סבלנות

Examples of using Impetuous in English and their translations into Hebrew

General, I must protest this impetuous decision.
גנרל… גנרל, עליי למחות על ההחלטה הפזיזה הזאת.

Impetuous fire What is a maid?
אש פזיזה מה היא משרתת?

I'm young, spoiled, impetuous and American.
אני צעירה, מפונקת, פזיזה, ואמריקאית.

Which softens and tempers the impetuous flame within it, and turns its.
(ו) הָיְתָה שָׂדֵהוּ זְרוּעָה בְּצָלִים, וּמְבַקֵּשׁ לִטַּע בְּתוֹכָהּ שׁוּרוֹת שֶׁל דְּלוּעִים.

Please excuse his impetuous youth, my king.
בבקשה תסלח לו על פזיזות הנעורים שלו, מלכי.

Like all impetuous children, Luciano will make a mistake.
כמו כל ילד קצר רוח, לוצ'יאנו יעשה טעות.

Uncle Karl- K. 's impetuous uncle from the country, formerly his guardian.
הדוד קארל- דודו קצר הרוח של ק', אשר מגיע מהכפר.

You are all far too impetuous for such an important work.
אתם כולכם יותר מידי יהירים לעבודה כל-כך חשובה.

I might ask the same of you, my impetuous friend.
אוכל לשאול אותך אותו הדבר, ידידי הנמהר.

if not impetuous.
אם לא נמרצות.

one thing about myself: I would be less impetuous.
הייתי מנסה להיות פחות עקשן.

Few things are brought to a successful issue by impetuous desire.
דברים מועטים באים על סיומם המוצלח באמצעות תשוקה נמהרת ופזיזה.".

He was so impetuous.
הוא היה כל כך נלהב.

The adventure promises to be very eventful but such impetuous heroes as Athos,
ההרפתקה מבטיח להיות סוערים מאוד, אבל הגיבורים פזיז כמו אתוס, פורתוס,

Jack the ripper himself Was an impetuous lust murderer, Whereas this offender is organized.
ג'ק המרטש בעצמו היה רוצח פזיז ותאוותני, בעוד שהפושע הזה מאורגן ומחושב.

I don't think we can count on him doing anything… as ill-conceived or impetuous as attacking Rome.
איני חושב שנוכל לסמוך עליו שיבצע מעשה… לא מובן או נמהר, כמו לתקוף את רומא.

In the impetuous youth of humanity, we can make grave errors that can stunt our growth for a long time.
בנעוריה הפזיזים של האנושות, אנחנו עלולים לשגות שגיאות חמורות שיחניקו את צמיחתנו למשך זמן רב.

Our father Jacob spoke harshly of their father's tendency to be impetuous and even violent,
יעקב אבינו דיבר בחומרה על הנטייה של לוי להיות פזיז ואפילו אלים,

In the impetuous youth of humanity, we can make grave errors that can stunt our grow for a long time.
בנעוריה הפזיזים של האנושות, אנחנו עלולים לשגות שגיאות חמורות שיחניקו את צמיחתנו למשך זמן רב.

If yul has the idol, i have to consider flipping pip made a very impetuous move once.
אם יול מחזיק באליל, אני חייב לשקול לעבור צד, עשיתי מהלך מאוד פזיז פעם אחת, זה הסתדר לטובתי.