Examples of using In a lifetime in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It took them 10 minutes to destroy what I built in a lifetime'.
בעשר דקות הם הרסו מה שבניתי חיים שלמים".כריש יכול להצמיח עד 50, 000 שיניים לאורך חייו.Meet the time displacement laser-- my crowning achievement in a lifetime of evil.
תכירו את לייזר מעביר הזמן. ההישג הגדול במשך תקופת הרוע שלי.You wouldn't earn that in a lifetime.
סכום כזה לא תוכל להרוויח בכל ימי חייך.You are lucky if you come across one such person in a lifetime.
אתה בר מזל אם אתה עובד על אחד כזה במהלך חייך.I have got more money than any man can spend in a lifetime.
ישלייותרכסף… מכפי שאפשר לבזבז בתקופת חיים שלמה.I ripped off more vault doors than I could count in a lifetime.
Sharks grow up to 50,000 teeth in a lifetime.
כריש יכול להצמיח עד 50, 000 שיניים לאורך חייו.But there is only so much any person can learn in a lifetime.
רבים הם הידע כי אדם יכול ללמוד לאורך חייו.That's more than most get in a lifetime.
זה יותר ממה שהרבה אנשים מקבלים בתקופת חייהם.The great white shark can cut up to 50,000 teeth in a lifetime!
כריש יכול להצמיח עד 50, 000 שיניים לאורך חייו!(ᴀ)‘It took them 10 minutes to destroy what I built in a lifetime'.
הריסות בבית חנינא:"בעשר דקות הם הרסו מה שבניתי חיים שלמים".That only happens once or twice in a lifetime.”.
זה קורה אולי פעם אחת או פעמיים במשך חיים שלמים".More food than you will see in a lifetime!
Still, it's a kind of sharing… most people won't experience in a lifetime.
אבל זה שיתוף שרוב האנשים לא יחוו כל חייהם.It appears just twice in a lifetime.
He was talking about seven occasions in a lifetime.
ב־20 שנות חייך השגת יותר ממה שרוב האנשים חווים במהלך חיים שלמים.
