Examples of using In a short time in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
In a short time, she would have been under morphia. There was nothing that could be done for her, except wait.
תוך זמן קצר, היא הייתה שוקעת בתרדמת… לא היה דבר שניתן לעשות, מלבד לחכות.This recipe from Mushrooms with mushrooms It is very rich and is easy to prepare, in a short time we will have ready a second dish to taste at Christmas.
מתכון זה פטריות עם פטריות זה עשיר מאוד וקל להכנה, תוך זמן קצר יהיה לנו מוכן מנה שנייה לטעום בחג המולד.Do not despair, you have something called a metabolism that can accelerate so that you can lose pounds of fat in a short time.
לא להתייאש, יש משהו שנקרא מטבוליזם זה יכול להאיץ אז יכול לאבד קילו של שומן תוך זמן קצר.leveling the inflammatory process in a short time.
התהליך הדלקתי תוך זמן קצר.effective ways to improve the quality of sleep and sleep in a short time.
היעילות שלנו כדי לשפר את איכות השינה ושינה תוך זמן קצר.construction takes place in a short time without compromising quality.
הבנייה מתרחש תוך זמן קצר ללא התפשרות איכות.We hope you like and enjoy these delicious and simple recipes that we can prepare in a short time and surprise our guests with their flavor and presentation.
אנו מקווים שאתה אוהב וליהנות אלה מתכונים טעימים ופשוטים שאנחנו יכולים להכין בתוך זמן קצר ולהפתיע את האורחים שלנו עם הטעם שלהם מצגת.All this safely, in a short time and at the best cost.
נכס We never thought about eliminating the black market in a short time; it was always a gradual thing.… This doesn't happen overnight.”.
מעולם לא חשבנו שנוכל לחסל לגמרי את השוק השחור בתוך זמן קצר, תמיד היה לנו ברור שמדובר בתהליך הדרגתי.There is an understanding that in a short time in our country has developed a worldwide practice of training and evaluation of investment projects.
יש הבנה כי בתוך זמן קצר במדינה שלנו היה מנהג העולם של אימון והערכה של פרויקטים להשקעה.שֶׁלֶט בתורכית ובצרפתית הראה, שבתוך זמן קצר ייבנה המלון מחדש,Besides, he was going back to the North in a short time, and to act quickly was no less necessary.
יתר על כן, הוא עתיד לחזור לצפון בזמן קצר, ולפעול במהירות היה לא פחות מהכרחי.We never thought about eliminating the black market in a short time; it was always going to be a gradual thing.
מעולם לא חשבנו שנוכל לחסל לגמרי את השוק השחור בתוך זמן קצר, תמיד היה לנו ברור שמדובר בתהליך הדרגתי.Assume that the company has brilliantly fast learner staff able in a short time to overcome all the wisdom of promotion of sites, who visited the seminar.
נניח כי לחברה יש קצין הלומד מהר מבריק, מסוגל זמן קצר מאוד כדי להתגבר על כל החוכמה של קידום אתרים, שביקר בסמינר.sometimes called quick weight loss, helps you to lose weight in a short time, sometimes from 2-7 days.
כרוך במשקל בתקופה קצרה של זמן, נחשב לעיתים להיות בין 2 ל-7 ימים.This wasn't something that could be done in a short time, so these 100 million years were spent doing this.
זה לא דבר שניתן היה לעשות בתקופת זמן קצרה, אז מאה מיליון השנים האלה היו בשביל זה.On private vehicles you can see not only the whole city in a short time, but also go to children's entertainment parks.
ברכבים פרטיים אתה יכול לראות לא רק את כל העיר בתוך זמן קצר, אלא גם ללכת פארקי הבידור לילדים.In a short time many who have been resisting will find they have much more to gain by being supportive and a new masculine paradigm will begin.
בעוד זמן קצר רבים מאלה אשר התנגדו יגלו שיש להם הרבה מה להרוויח כאשר הם תומכים, ודפוס זכרי חדש יתחיל.The street became in a short time blocked up with an impenetrable crowd,
הרחוב נסתם בתוך זמן קצר בקהל בלתי חדיר,In a short time the world will no longer see me,
בעוד זמן קצר העולם כבר לא יראה אותי,
