IN EVERY ASPECT in Hebrew translation

[in 'evri 'æspekt]
[in 'evri 'æspekt]
בכל פן
בכל מובן
מכל ה בחינות
ב כל היבט

Examples of using In every aspect in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
The technologies Neovasc has developed are groundbreaking in every aspect.
הטכנולוגיות שפיתחה Neovasc פורצת דרך מכל בחינה.
Parents are role models to their kids in every aspect of life.
ההורים משמשים מודל לילדים בכל מישורי החיים.
She was fully devoted in every aspect of her church and church family.
היא הייתה למוקד של כל חלקי הכנסייה וחלליה.
We are truly at your service in every aspect.
אנו עומדים לשירותיכם בכל עניין.
The party must represent the people in every aspect of their lives.
הכנסת חייבת לייצג את העם על כל חלקיו.
But soon the language reflected Norman influence in every aspect of life.
אבל די מהר השפה שיקפה את ההשפעה הנורמנית על כל היבט של החיים.
Evolution happens all the time in every aspect of life, in acquiring immune memory and in developing antibiotic resistance.
האבולוציה מתרחשת כל הזמן בכל תחומי החיים החל מרכישת זיכרון חיסוני ועד לפיתוח עמידות לאנטיביוטיקה.
They beat us in every aspect of the game,” Ginobili said.”They played harder.
הם ניצחו אותנו בכל אספקט של המשחק", אמר מאנו ג'ינובילי,"הם היו אגרסיביים יותר, ההגנה שלנו הייתה רכה.
Minoan Crete was a rich, varied and complex culture whose achievements in every aspect of life have been studied and are still being studied worldwide.
המינואית כרתים הייתה תרבות עשירה, מגוונת ומורכבת שהישגיה בכל תחומי החיים נחקרו ועדיין נלמדים ברחבי העולם.
complex culture whose achievements in every aspect of life have been studied and are still being studied worldwide.
המינואית הייתה תרבות עשירה, מגוונת ומורכבת, שהישגיה בכל תחומי החיים נחקרו ועדיין נלמדים ברחבי העולם.
Today the hotel is managed by the women of the family's third generation and its feminine leadership style can be seen in every aspect.
כיום ניהול המלון הוא בידי בנות הדור השלישי למשפחה והניהול הנשי נראה בכל פן.
Mastering the use of good questions is the salespersons single most powerful interpersonal tool- in every aspect of your sales interactions will dramatically improve your results.
שליטה בשימוש בשאלות טובות- הכלי היחידי הבינאישי העוצמתי ביותר של איש המכירות- בכל אספקט של פעילות המכירות, תשפר את התוצאות באופן דרמטי.
Evolution happens all the time in every aspect of life, in acquiring immune memory and in developing antibiotic resistance.
האבולוציה מתרחשת כל הזמן בכל תחומי החיים, כגון ברכישת זיכרון חיסוני ובפיתוח עמידות לאנטיביוטיקה.
the whole notion of trust in every aspect of our lives is important.
יש צורך ביצירתיות אמיתית בכל אספקט של החיים שלנו.
also strive to be honest in every aspect of life.
אלא גם משתדלים להיות ישרים בכל דבר בחיים.
Now it is much more important to be able to use technology in every aspect of your business as far as possible.
כעת, הרבה יותר חשוב להיות כשיר כמה שיותר בשימוש בטכנולוגיה בכל פן בעסק שלך.
Today, the Council is an enormous organization with a tremendous range of activities in every aspect of life involved with needs and conditions of existence and pure research.
היום המועצה הנה גוף ארגוני עצום בעל מגוון עצום של פעילויות בכל תחומי החיים, הדרושים לצורכי קיום ולצורכי מחקר טהור.
The connection to your spouse should be so intense that he/she is with you in every aspect-- in your heart, your mind and your soul.
החיבור לבני הזוג שלכם אמור להיות כה חזק, שהוא/היא יהיו עמכם בכל מובן- בלבכם, בשכלכם ובנשמתכם.
The education of children occurs both within the school environment and in every aspect of a child's life.
חינוך מתרחש הן בסביבת בית הספר והן בכל אספקט של חיי הילדים.
Our volunteers are involved in every aspect of the association's activity,
המתנדבים מעורבים בכל תחומי הפעילות של עמותת מילבת,
Results: 250, Time: 0.0785

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew