Examples of using In the last two years in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
הענף מאופיין ביציבות יחסית, אם כי פעילותו בשנתיים האחרונות פחתה בכ- 10% ביחס לשנים קודמות.In the last two years of the program, you will focus on theories,
בשנים האחרונות של התכנית, תוכל להתמקד בתיאוריות,Hamza has recorded four audio messages in the last two years calling for attacks on the west.
When you see the development in him in the last two years, then why should he stop now?
כשאתה בוחן את ההתפתחות שלו בשנתיים האחרונות, למה שיפסיק עכשיו?you have been on antibiotics six times in the last two years, so surgery's the best option.
אתה כבר על אנטיביוטיקה שש פעמים בשנים האחרונות, כך ניתוח האפשרות הטובה ביותר.Half of the exits occurred in the last two years, and half of the exits were Marketing related startups.
חצי מהאקזיטים הללו התבצעו בשנתיים האחרונות ומחצית מהם היו של סטארטאפים שמזוהים עם ענפי השיווק.That was a book signing that turned into, like, one of the best discussions I have had…-in the last two years.
זה היה אירוע חתימות שהפך לאחד הדיונים הטובים ביותר שהיו לי בשנתיים האחרונות.They have done about six jobs between Dallas and Phoenix in the last two years, taken down about $100 million worth in art and artifacts.
הם עשו כשישה מקומות עבודה בין דאלאס ופיניקס בשנים האחרונות, נלקח למטה בשווי של כ$ 100, 000, 000 באמנות וחפצים.In the last two years of his tenure, he served as chair of the board.
בשנתיים האחרונות בתפקיד זה, הוא שימש כיושב ראש הוועדה.said Girish Prasad Ratha, a demonstrator who said he had lost 15% of his sales in the last two years because customers were increasingly going online.
אמר גיריש פראסד ראטה, מפגין שאמר כי איבד 15% ממכירותיו בשנתיים האחרונות מכיוון שלקוחות יותר ויותר מקוונים.Laurynn isn't the first child to be murdered at Spirit Lake in the last two years.
סוזאנה איננה הנערה הראשונה שנרצחת על ידי מהגר בשנים האחרונות.your company sold half a dozen such weapons in the last two years.
חברתך מכרה שישה אקדחים כאלה בשנתיים האחרונות.70% of which occurred in the last two years of that period.
70% מתוכם התרחשו בשנתיים האחרונות בתקופה זו.written or filmed in the last two years.
בכתב או שצולם בשנים האחרונות.Galindo will have bought more guns in two months than all my other buyers in the last two years, combined.
גאלינדו יקנה יותר נשק בחודשיים מכל שאר הקונים שלי בשנתיים האחרונות, ביחד.underwent significant plastic surgery sometime in the last two years.
עברה ניתוח פלסטי משמעותי מתישהו בשנים האחרונות.A recent Businessweek article reports that the percentage of older students at Harvard's MBA program has been on the rise in the last two years.
כתבה שפורסמה בביזנסוויק מגלה כי אחוז הסטודנטים המבוגרים בתוכנית ה-MBA של הרוורד נמצא בעליה בשנתיים האחרונות.We're gonna have to question everyone who had access to the sarin in the last two years.
אנחנו הולכים לעשות לפקפק כל מי שהיה לו גישה אל הסארין בשנים האחרונות.אי אפשר לטעון שדובי הקוטב בסכנה, כי מספרם הולך וגדל בשנים האחרונות.slept in the same bed more than three nights running in the last two years.
ישנו באותה המיטה יותר משלושה לילות רצופים בשנים האחרונות.
