Examples of using In the wrong way in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
When you see things in the wrong way, there's bound to be confusion.
כאשר רואים את הדבר הנכון באופן שגוי, חייב להיווצר בלבול.In the wrong way.
בדרך השגויה.He just did it in the wrong way.
הוא פשוט עשה את זה בדרך לא נכונה.Most people breathe in the wrong way.
רוב האנשים נושמים בצורה לא מדויקת.Maybe this scripture is saying that we are looking at it in the wrong way.
בדיקת המאזן הזה עלולה לגלות כי אנו טועים בדרך.I'm the one living in the wrong way.
אני לא חי בצורה תקינה.milk given in the wrong way.
או האכלה לא נכונה.But it is doing so in the wrong way.
אך היא עושה זאת בדרך לא נכונה.It turns out that I watered them in the wrong way.
מתברר שניסיתי להרדים אותו בדרך לא נכונה.It does, but in the wrong way.
התקדמו, אבל בדרך לא נכונה.Many people seek God in the wrong way.
רבים הרוצים בכנות את הדרכת אלוהים אינם מבקשים אותה בדרך הנכונה.It has been done, but in the wrong way.
התקדמו, אבל בדרך לא נכונה.We lose our sense of direction and go in the wrong way.
הרגשה שאנו מאבדים כיוון ואת הדרך הנכונה.But she's doing it in the wrong way.
אך היא עושה זאת בדרך לא נכונה.Otherwise their energy may be used in the wrong way.
אחרת, האנרגיה שלהם unspent יכול למצוא את הדרך הלא נכונה.They gather evidence in the wrong way.
השגנו את הראיות בדרך לא נכונה.Perhaps, if you don't understand it in the wrong way.
אולי, אם אתה משתמש- אה, לאכול-זה בדרך הנכונה.And she does it in the wrong way.
אך היא עושה זאת בדרך לא נכונה.I was cramped, hungry, and hot… in the wrong way.
היו לי התכווצויות, הייתי רעבה וחרמנית… במובן הרע.We think about money in the wrong way.
בזבנו כסף על דרך לא נכונה.
