INACCURACY in Hebrew translation

• אי דיוק
• חוסר דיוק
• אי דיוקים

Examples of using Inaccuracy in English and their translations into Hebrew

The Company does not hold any responsibility for loss and/or damage due to an error or inaccuracy in the information as provided by you.
החברה איננה נושאת בכל אחריות בגין אובדן ו/או נזק עקב שגיאה או חוסר דיוק במידע שנמסר.

Any careless handling may result in the inaccuracy of the document and therefore misleading or upset its users and readers.
כל חוסר אכפתיות ורצינות בתהליך זה עלול להשפיע ולגרום לחוסר דיוק במסמך, ולכן להטעות את המשתמשים והקוראים/צופים בו.

The inconsistency and inaccuracy in labeling, recommended dosages,
חוסר העקביות ועל אי דיוק תיוג, מומלץ מינונים,

These products are sometimes characterized by inaccuracy and their quality is inferior to that of the official media products.
תוצרים אלו מתאפיינים לעיתים בחוסר דיוק ואיכותם נופלת מזאת של תוצרי ההסברה הרשמיים.

The colored squares inside the frame refer to your field of view when it comes to smaller sensors(excuse me for inaccuracy, this is only for the demonstration).
הריבועים הצבעוניים בתוך הפריים מתייחסים לשדה הראיה שלכם כאשר מדובר בחיישנים קטנים יותר(ותסלחו לי על חוסר הדיוק, זה נעשה רק לשם ההדגמה).

In fact, the committee deemed the event as death from an intestinal disease, despite the inaccuracy in evidence presented above.
הוועדה בעצם חלטה את האירוע כפטירה מתחלואת מעיים וחרף חוסר הדיוק בנתונים שהוצגו לעיל.

a statement attributed the inaccuracy to a third-party vendor.
המייחסת את חוסר הדיוק לספק צד שלישי.

It should be noted that a delay anywhere in the system will cause inaccuracy in the precision of the machine.
יש לציין כי השהייה בכל מקום במערכת יגרום לחוסר דיוק ברמת הדיוק של המכונה.

error or inaccuracy in the Information(hereinafter referred to as“defect”)
טעות או שגיאה או אי דיוק במידע(להלן ביחד-"ליקוי")

then realizes an error, inaccuracy, or essential change therein shall provide updated
ומאז נודע לו על טעות, חוסר דיוק או שינוי מהותי שחל לגבי אותו מידע,

omission or inaccuracy speedily and with the appropriate emphasis relative to the original publication.
השמטה או אי דיוק מהותיים במהירות ובהבלטה הראויה ביחס לפרסום המקורי.

omission or inaccuracy and/or update of the information and/or the data published on the Website and/or the App.
השמטה או חוסר דיוק ו/או עדכון של המידע ו/או הנתונים המפורסמים באתר ו/או באפליקציה.

we are not responsible for the illegality or any error, inaccuracy or problem in the advertiser's or sponsor's materials.
אחראים לאי חוקיות או לכל שגיאה, אי דיוק או בעיה בחומר המפרסם או בחסות.

fair in the distribution of the new currency, because any inaccuracy will only give a transient advantage
הוגן בחלוקת מטבע חדש, כי אי דיוק רק לתת יתרון נכות זמנית

As a result of the inaccuracy of this weapon, the safety ranges used during war require us to aim at least 250 meters away from our troops while they are behind cover.
חוסר הדיוק של כלי הנשק הזה מביא לכך שטווחי הבטיחות בעת מלחמה מחייבים אותנו לכוון למרחק של לפחות 250 מטרים מכוחותינו, כאשר הכוחות מאחורי מכסות.

the passing of viruses and the inaccuracy of messages rendered by the mail forwarding service.
ואת חוסר הדיוק של תרגומים שניתנו על-ידי השירות.

JGIVE shall have no liability for any error and/or inaccuracy in this measure.
לJgive לא תהיה אחריות על כל טעות ו/או אי דיוק במדד הנ"ל.

By false report we are referring to claims made by a child that are factually inaccurate, but the inaccuracy can be due to conscious lies on the part of the child
אנו מתייחסים לטענות שהילד נותן שהן בפועל לא מדויקות אך החוסר דיוק יכול לנבוע מהשקרים המוצעים בחלק של הילד או בהטמעה הלא מודעת

I have lost too many good men to buttock inaccuracies.
איבדתי אנשים טובים מדי על אי דיוקים הישבן.

There will always be inaccuracies in data.
אך תמיד יהיה אי דיוק בשוליים.